薛寶釵詠白海棠
『壹』 薛寶釵的《詠白海棠》體現了她的哪些個性特點
薛寶釵的《詠白海棠》,活脫脫地畫出了她那「不語婷婷」的「珍重芳姿」,畫回出了一個舉止端莊答的淑女形象。她的「淡極始知花更艷,愁多焉得玉無痕」不僅是詠白海棠的佳句,也寫出了她素樸淡雅,為人寡言罕語,安分守己,遇到旁人見怪的事情也能渾然不覺,因而博得賈府上下誇贊的個性特點。
『貳』 林黛玉詠白海棠的全文翻譯
譯文:
梨花伸進庭院里,卷開竹簾,打開門,她把冰塊當做泥土,把玉當版做盆。
她比梨權花還要白了三分,又有梅花的一點傲骨。
她像月宮中的嫦娥縫制的白色的舞衣,又像秋天閨房中哀怨的少女在擦拭淚痕。
她倦倚昏夜西風之中,嬌羞默默,無處訴說自己的一片深情。
(2)薛寶釵詠白海棠擴展閱讀
原文:
半卷湘簾半掩門,碾冰為土玉為盆。
偷來梨蕊三分白,借得梅花一縷魂。
月窟仙人縫縞袂,秋閨怨女拭啼痕。
嬌羞默默同誰訴,倦倚西風夜已昏。
賞析:
黛玉此詩的特點是以人寫花,新穎別致。詩中的種花人、白海棠花以及擬花之「秋閨怨女」,又都是她的自我寫照。詩中所表現出來的瀟灑、機靈、高潔、哀愁、深情的形象,正是林黛玉思想性格的化身。
『叄』 求《紅樓夢》中林黛玉和薛寶釵的詠白海棠》賞析。
薛寶釵筆下的白海棠是端莊矜持、穩重和平的淑女化身,也是她理想中的自我形象。,第一句,描繪出端凝莊重的性格。因「珍重芳姿」而致白晝掩門,既寫詩人珍惜白海棠,又寫詩人珍重自我。
寫不下了,看網站。
『肆』 紅樓夢第三十七回薛寶釵的《白海棠》詩鑒賞
薛寶釵的《詠白海棠》見《紅樓夢》第三十七回。薛寶釵筆下的白海棠是端莊矜持、穩重和平的淑女化身,也是她理想中的自我形象。
首聯「珍重芳姿晝掩門,自攜手瓮灌苔盆」,描繪出詩人端凝莊重的性格。首句一語雙關,因「珍重芳姿」而致白晝掩門,既寫詩人珍惜白海棠,又寫詩人珍重自我,刻畫出封建時代貴族少女的矜持心理。詩人用「手瓮」盛水親自澆灌白海棠,亦是愛惜花兒,珍重自我的一種表現。
頷聯「胭脂洗出秋階影,冰雪招來露砌魂」,使用倒裝,即「秋階洗出胭脂影,露砌招來冰雪魂」。海棠色白,故雲「洗出胭脂影」:洗掉塗抹的胭脂而現出本色,這正是寶釵性愛雅淡,不愛艷裝的自我寫照。「露砌」和「秋階」同指白海棠生長的環境。「冰雪魂」指白海棠精魂如冰雪般潔白,亦是寶釵自寫身份。
頸聯「淡極始知花更艷,愁多焉得玉無痕」,進一步描寫白海棠的色彩、豐韻之美。上句承「胭脂」句發揮,謂白海棠一洗顏色,淡極更艷,頗合藝術辯證法,實寫自我身份:安分隨時,藏愚守拙,而更顯淑女之端莊凝重。下句承「冰雪」句開掘,謂白海棠清潔自勵,寧靜自安,豈如多愁之玉,留下瘢痕。「愁多」句應是以寶黛之多愁善感反襯自己的寧靜嫻雅。
尾聯「欲償白帝憑清潔,不語婷婷日又昏」,「白帝」在此實指自然,全聯的意思是說:白海棠願以其清潔之身回報自然,她婷婷玉立,默然不語,迎來了又一個黃昏。這實際上是寶釵的內心獨白和自我寫照。「不語」一詞可見寶釵的穩重,「憑清潔」之語更可見她自譽自信的心理狀態。
此詩有意以白海棠關合自己,以花寫人,反映出薛寶釵以穩重、端莊、淡雅、寧靜、清潔自詡的內心世界。李紈評此詩第一,就是因為「這詩有身份
『伍』 閱讀下面兩首詩,根據提示,完成賞析。(6分) 薛寶釵詠白海棠 ...
以上兩詩,頷聯都著眼於白海棠之「白」,但繪形寫神各有不同。
「胭脂洗出版秋階影,冰雪權招來露砌魂」一聯,前句以洗盡胭脂,極言其自然本色之美,後句以晶瑩剔透的冰雪,喻其冰消玉潔之魂。倒裝句式的運用,顯得新穎別致:「洗」「招』二字,運用擬人手法,生動地傳達出白海棠的情韻神態;而「秋階」「露砌」的映襯,更是意味深長。詩人含蓄地表現了白海棠樸素淡雅、清潔自勵的品性。 「偷來梨蕊三分白,借得梅花一縷魂」一聯 ,前句以梨花之白,形容白海棠的「白」,較之「洗出」句,更側重於表現「白」的鮮艷潔凈,後句再以梅花之魂賦予了白海棠孤高傲世的精神;「偷來」「借得」,巧用了擬人手法;而「偷來」一詞,貶詞褒用,想像新穎,靈巧別致。 『陸』 《紅樓夢》中 林黛玉、薛寶釵的海棠詩各是什麼又各自表現了什麼 薛寶釵 《詠白海棠》 珍重芳姿晝掩門,自攜手瓮灌苔盆。 胭脂洗出秋階影,冰雪招來露砌魂。 淡極始知花更艷,愁多焉得玉無痕。 欲償白帝宜清潔,不語婷婷日又昏。 寶釵這詩,寫盡了豪門千金端莊矜持的儀態。作為豪門閨秀,有著白海棠般的風姿。她十分愛惜自己,恪守婦德,保持身份。薛寶釵是封建社會的淑女,她滿腦子封建正統思想。從「珍重芳姿晝掩門」就可看出。她筆下的白海棠是賢淑而端莊的。像花一樣身居深深的庭院之中。白天也要關上院門不與外人接觸。手提水罐澆花洗草,修身養性。換來冰雪般的靈魂鮮花般的面容。於白海棠自喻,同時也說明她喜歡一些清新淡雅的東西,「洗出」「胭脂」就給人一種超凡脫俗的感覺。盡顯豪門千金那種美麗幽雅且富於智慧的形象。「愁多焉得玉無痕」這裡面的「玉」指的應該就是黛玉和寶玉兩個人,帶有嘲諷之味地道出他們兩個成天多愁善感。最後的這兩句話,於花,是描繪花的晶瑩如雪,於寶釵,卻是凄冷孤寂。她品格端莊,容貌美麗,才華出眾,學識淵博,卻被封建禮教所毒害至毀滅。但這詩總體來說,寫得雍容華貴,符合她的態度矜持,深藏不露的性格。 詠白海棠(林黛玉) 先看首聯。「半卷湘簾半掩門」說明海棠並非是尋常向陌可見的野花,而是深院大宅的香花。「碾冰為土玉為盆」,碾冰和玉是何等美好高潔的事物!海棠既然生長在這樣高潔美好的環境中,可謂是得先天優勢。頷聯「偷來梨蕊三分白,借得梅花一縷魂」說明它具有冰清玉潔的品質也就不奇怪了。從首聯和頷聯可以看出海棠既出身高貴又具有雅潔的品質,可以說是內外兼修的美好之物了。那麼,這樣美好之物的命運如何呢?中國有「木秀於林,風必摧之」於「曲高和寡」之說。也就是說,越是美好的東西,了解它的人越少,而想摧殘它的人就越多,而美好的東西往往只是曇花一現。(「曇花一現」這個詞本身就已經包含了美好的東西盛景不長的意義了。) 接下來表現「曲高和寡」的心情。「月窟仙人縫縞袂,秋閨怨女拭啼痕。」月窟仙人指的是嫦娥。夫嫦娥縫衣與怨女涕泣有什麼關系呢?首先一個相同點是她們都是孤獨的,所以天上的嫦娥用縫衣來排遣心靈的孤寂,而人間的怨女用涕泣來發泄內心的愁苦。雖然我們不知道她們為何孤獨,但是我們能夠感受到她們的孤寂,而這種孤寂表現出來是一種「怨而不怒,哀而不傷」的敦厚高潔的品質。雖然說「怨而不怒,哀而不傷。」但既然有怨有傷,則固然高潔如海棠,也不得不發出「嬌羞默默同誰訴」的感嘆了。這裡面,就有上文所說的「曲高和寡」的意思,夫知音既然難尋,而若來日方長尚還有一線希望。但是海棠面對的卻是「倦倚西風夜已昏」。時間永是無情的流駛,轉眼夜已昏,花已倦。雖然今日還是「梨蕊三分白,梅花一縷魂」的冰肌玉骨,但從來「明媚鮮妍能幾時,一朝飄泊難尋覓。「可憐「花謝花飛花滿天,紅消香斷有誰憐?」 通觀全詩,無一不是作者自己的心聲,無一不是作者的感慨。只是她的抒情比較含蓄比較委婉,與我們平時看慣的許多直抒胸臆的抒情詩不同。這正是此詩的動人所在。試想林妹妹若是直接說我出身名門品質高潔但苦於知音難尋而生命短暫歲月無情我怕遇不上知心人有誰能了解我的一片冰心呢?那麼詩豈不流於叫囂了嗎?而讀者也定不會讀下去了。 『柒』 薛寶釵詠白海棠的介紹 薛寶釵的《詠白海棠》見《紅樓夢》第三十七回。薛寶釵筆下的白海棠是端莊矜持、穩重和平的淑女化身,也是她的一個日常的自我形象。 『捌』 《紅樓夢》里薛寶釵和林黛玉各引了一首〈詠白海棠〉能不能幫忙翻譯一下
詩: 『玖』 薛寶釵的《詠白海棠》體現了她的哪些個性點 全詩以白海棠關合自己,反映出了薛寶釵以穩重、端莊、淡雅、寧靜、清潔自許的內心世界。 『拾』 求解《紅樓夢》第三十七回,薛寶釵《詠白海棠》 薛寶釵的《詠白海棠》見《紅樓夢》第三十七回。薛寶釵筆下的白海棠是端莊矜持、穩重和平的淑女化身,也是她理想中的自我形象。 首聯「珍重芳姿晝掩門,自攜手瓮灌苔盆」,描繪出詩人端凝莊重的性格。首句一語雙關,因「珍重芳姿」而致白晝掩門,既寫詩人珍惜白海棠,又寫詩人珍重自我,刻畫出封建時代貴族少女的矜持心理。詩人用「手瓮」盛水親自澆灌白海棠,亦是愛惜花兒,珍重自我的一種表現。 頷聯「胭脂洗出秋階影,冰雪招來露砌魂」,使用倒裝,即「秋階洗出胭脂影,露砌招來冰雪魂」。海棠色白,故雲「洗出胭脂影」:洗掉塗抹的胭脂而現出本色,這正是寶釵性愛雅淡,不愛艷裝的自我寫照。「露砌」和「秋階」同指白海棠生長的環境。「冰雪魂」指白海棠精魂如冰雪般潔白,亦是寶釵自寫身份。 頸聯「淡極始知花更艷,愁多焉得玉無痕」,進一步描寫白海棠的色彩、豐韻之美。上句承「胭脂」句發揮,謂白海棠一洗顏色,淡極更艷,頗合藝術辯證法,實寫自我身份:安分隨時,藏愚守拙,而更顯淑女之端莊凝重。下句承「冰雪」句開掘,謂白海棠清潔自勵,寧靜自安,豈如多愁之玉,留下瘢痕。「愁多」句應是以寶黛之多愁善感反襯自己的寧靜嫻雅。 尾聯「欲償白帝憑清潔,不語婷婷日又昏」,「白帝」在此實指自然,全聯的意思是說:白海棠願以其清潔之身回報自然,她婷婷玉立,默然不語,迎來了又一個黃昏。這實際上是寶釵的內心獨白和自我寫照。「不語」一詞可見寶釵的穩重,「憑清潔」之語更可見她自譽自信的心理狀態。 此詩有意以白海棠關合自己,以花寫人,反映出薛寶釵以穩重、端莊、淡雅、寧靜、清潔自詡的內心世界。李紈評此詩第一,就是因為「這詩有身份 熱點內容
|