因荷花而藕

⑴ 」因荷而得藕,有杏不須梅「是什麼意思

這是諧音聯

1、字面：因為荷花得到了蓮藕，有了杏子就不需要梅子了內。

2、直譯：容因為什麼而得到了佳偶？有幸的是不需要媒人。

諧音，可以造成一種詼諧、委婉的效果，以含蓄委婉的方式傳情達意。自古以來，諧音就廣泛運用在文學藝術之中，從詩歌到小說甚至到剪紙等民俗文化，都有著諧音的身影。

(1)因荷花而藕擴展閱讀

同音同形諧音聯：

1、如：兩艇並行，櫓速不如帆快；八音齊奏，笛清難比簫和。

這副對聯，表面上是在說行舟、奏樂，但其中卻暗含了四位歷史人物：櫓速諧音魯肅，帆快諧音樊噲，笛清諧音狄青，簫和諧音蕭何。

2、如：昨夜敲棋尋子路，今朝對鏡見顏回。

這副對聯中，表面上是在說昨天晚上下棋和今天早上照鏡，在對聯中，子路意為下棋的路數，顏回則意指面顏的真容。然而我們也看到子路與顏回其實是孔子弟子的名字。

⑵ 「因荷而得藕，有杏不須梅」是誰的詩

因荷而得藕；有杏不須梅。是一副對聯。

明朝有個神童程敏政 ，10 歲的時候，就遠近聞名了。安徽巡撫羅綺把他推薦給朝廷。大學士李賢很器重他，並且想招他為女婿。一天，李賢請程敏政到家中吃飯。吃到中間兒，李賢指著桌子的藕片，試探著問了一句： 因荷而得藕？

這是一個由諧音而變成雙關的出句。表面意思是，因為有了荷花才得以生成藕。而「荷」與「何」諧音，「藕」與「偶」（配偶）諧音，這就產生了另一種意思：你要憑著什麼來為自己娶個好妻子呢？程敏政從話里聽出李賢挺喜歡自己，並且早知道學士的女兒十分漂亮、聰明和賢惠，就大膽地用對句表示了自己的傾慕之情： 有杏不須梅。

也來個諧音雙關。看起來是說，有了甜杏就不再需要酸梅了，這本身也是一種比喻：有您家女兒這「 甜杏」，誰還找別人家「酸梅」呢？他更深一層意思是 ：我三生有幸（杏），被您老人家看中了 ，還得到未來岳丈的親自關照 ，就不需要媒（梅）人了。李賢見他聰明過人，喜歡得不得了，後來，果真把女兒許給了他。很簡單，這是個對聯。

說的是因為什麼而得偶然的良緣，如果有幸不需要說媒。

⑶ "因荷而得藕,有杏不須梅"是什麼意思

因荷而得藕復,有杏不須梅.君汝制可知道.因荷之生方得蓮藕.為何我能得偶.我亦不得而知.
譯文：因為荷花開,才會結出蓮藕,宴會上如果有杏,就不再需要梅子的味道了.因為荷花的開放,才能得到蓮藕,為什麼我能得到你,我也不知道.

⑷ 因荷而得藕什麼意思

這是一段千古佳句啊

因荷而得藕,有杏不須梅.君汝可知道.因荷之生方得蓮藕.為何回我能得偶.我亦不得而答知.

譯文：因為荷花開,才會結出蓮藕,宴會上如果有杏,就不再需要梅子的味道了.因為荷花的開放,才能得到蓮藕,為什麼我能得到你,我也不知道.

⑸ 上聯：「因荷而得藕」，你能對出下聯嗎

導讀：准岳父出聯上聯"因荷而得藕"，才子巧妙對出千古絕對，終於才華得到認可抱得美人歸，你也試試你能不能對出下聯。

對聯是中國傳統文化中特殊的存在，它有著詩詞一般的格律要求和語言精練的要求，又有著謎語一樣的可玩性及娛樂性。特別是，對聯往往要求短時間之內便能對出下聯，對思維能力、反應能力都有著極高的要求。

還有一種對聯叫卻字聯也是非常有趣，比如：上聯"一二三四五六七"；下聯："孝悌忠信禮義廉。"這一聯便有點罵人的意思了，上聯忘八，而下聯無恥，便是王八無恥的意思。

迴文對也非常有趣，像上聯："暮天遙對寒窗霧；" 下聯："霧窗寒對遙天暮。"

我曾自作一聯：上聯"殘月疏星臨雁塔"，下聯："塔雁臨星疏月殘。"當時夜遊西安大雁塔，明月當空，不知怎地便想起了大詩人李白，做得歪詩一首，這一聯便是詩中之句。

都說網友之中對穿腸眾多，不知能否有人能對出李賢這一聯"因荷而得藕"，如果不喜歡對此聯，我便再出一聯："牛頭且喜生龍角；"評論區求下聯。

⑹ 荷花和藕的關系

荷花是復蓮藕的花，開在水上部制分。藕是蓮藕的根莖，長在水底淤泥里。蓮蓬是蓮藕的果實。

⑺ 因荷而得藕 有杏不須梅是誰的詩

有杏不須梅_因荷而得藕；有杏不須梅。成因與詳解_趣味對聯
明朝有個神童程敏政 ，10 歲的時候，就遠近聞名了。安徽巡撫羅綺把他推薦給朝廷。大學士李賢很器重他，並且想招他為女婿。一天，李賢請程敏政到家中吃飯。吃到中間兒，李賢指著桌子的藕片，試探著問了一句：
因荷而得藕
這是一個由諧音而變成雙關的出句。表面意思是，因為有了荷花才得以生成藕。而「荷」與「何」諧音，「藕」與「偶」（配偶）諧音，這就產生了另一種意思：你要憑著什麼來為自己娶個好妻子呢？程敏政從話里聽出李賢挺喜歡自己，並且早知道學士的女兒十分漂亮、聰明和賢惠，就大膽地用對句表示了自己的傾慕之情：
有杏不須梅
也來個諧音雙關。看起來是說，有了甜杏就不再需要酸梅了，這本身也是一種比喻：有您家女兒這「 甜杏」，誰還找別人家「酸梅」呢？他更深一層意思是 ：我三生有幸（杏），被您老人家看中了 ，還得到未來岳丈的親自關照 ，就不需要媒（梅）人了。李賢見他聰明過人，喜歡得不得了，後來，果真把女兒許給了他。很簡單，這是個對聯。
說的是因為什麼而得偶然的良緣，如果有幸不需要說媒。
「因荷而得藕，有杏不須梅」這詩是用同音字，取諧音的意思（此詩文者是個判斷句）。
因荷「何」而得藕「偶」（荷取諧音何的意思，荷與藕的聯系正好與何和偶的聯系一樣是因果關系，所以取諧音借用）。有杏「幸」不須梅「媒」者。這句話還是判斷句，直譯：因荷「何」而得藕「偶」。有杏「幸」不須梅「媒」這句話。

君汝可知道。因荷之生方得蓮藕。為何我能得偶。我亦不得而知。這句是說，你可知道，因為荷的生長才得到蓮藕。為什麼我能得到機遇，我也不知道為什麼。

⑻ 因荷而得藕,有杏不需梅 什麼意思

因荷而得藕，有杏不需梅的字面意思是：因為荷花而得到了蓮藕，版有了杏子就不需要梅子了。權

因荷而得藕，有杏不需梅是一對諧音聯：

上聯：」因荷而得藕「，其中，「荷」通「何」，「藕」通「偶」。

下聯：」有杏不需梅「，其中「杏」通「幸」，「梅」通「媒」，意思是，既然我有幸，也不是必須等媒人玉成此事了。

(8)因荷花而藕擴展閱讀：

」因荷而得藕，有杏不需梅「的典故

程敏政二十歲的時候，他參加科舉考試，一朝身登龍虎榜，考中了一甲第二名。並且，根據記載，他是那屆進士中年紀最小的一個。這可不得了，少年英才，年輕有為，家裡有適齡女兒的高官貴族就看上他了。

當時的吏部尚書是李賢。此人也是明代名臣，「三楊」之後很出色的一個人物。他家裡有個女兒，便想做成這門親事。於是，有一次和程敏政吃飯的時候，李賢指著桌上的一盤藕，出了個上聯：因荷而得藕。

這個上聯，是個諧音聯，意蘊豐富，也給李賢留了餘地，若是對方拒絕，他面上也不會難看。而程敏政聽說李家小姐美麗大方，心裡很樂意，看見桌上的一盤果脯，便對了一個下聯：有杏不須梅。這下子，皆大歡喜。很快，程敏政就和李家小姐成親，夫妻和美。

⑼ 因荷(何)而得藕(偶);有杏(幸)不需梅(媒)的出處

李賢有意招程敏政為婿，某日宴席上，指席上藕片出上聯：因荷(何)而得藕(偶)。意為：內我有意招你為容婿，你憑什麼成為我女兒的佳偶呢？程心領神會脫口而出：有杏（幸)不須梅（媒)。意為：既有幸被看中不需媒妁之言。李賢大喜，遂將女兒許配給了他。

⑽ 因荷而得藕 有杏不須什麼 （諧音對聯）

因荷（何）而得藕（偶）
有杏（幸）不須梅（媒）
這是諧音聯
直譯：因為什麼而得到了佳偶？有幸的是不需要媒人