元宵節又被稱為中國的情人節英文

⑴ 情人節和元宵節的英文怎麼說~

情人節valentine's day

元宵節festival of lanterns

⑵ 求英語翻譯：今天是中國的元宵節,也是2月14日情人節.2個節日在一起,格外的熱鬧.

The lanterns festival and the valentines day coincide today,which makes it so lively and wonderful.

⑶ 元宵節也是中國情人節

不是。
元宵節熱熱鬧鬧，自古以來就是一個浪漫的節日，在古代，閨中女子回是不答允許出外自由活動的，但過節可結伴出遊踏青，元宵節賞花燈正好是一個男女青年交往的機會，未婚男女借著賞花燈之機可為自己物色對象，所以，元宵燈節就成了中國古代男女青年或情人相會的日子，在閩南，台灣等地，至今還有未婚女性在元宵夜偷摘蔥或菜，希望嫁到好丈夫的傳統。
也就是說，元宵節在客觀上起到了聯系青年男女的作用，但是不能說元宵節是中國的傳統情人節。

⑷ 正月十五元宵節，被稱為中國的情人節。此稱謂古來已久。元宵節，是古代婦女最感興趣的節日。在古代，平常

哥也這么認為

⑸ 元宵節為什麼又叫中國的情人節

元宵節是中國情人節復。西方情人節制是2月14號

其實元宵節是中國傳統節日中最浪漫的一個，因為元宵燈會在封建的傳統社會中，給未婚男女相識提供了一個機會，傳統社會的年輕女孩不允許出外自由活動，但是過節卻可以結伴出來遊玩，元宵節賞花燈正好是一個交誼的機會，未婚男女借著賞花燈也順便可以為自己物色對象。元宵燈節期間，又是男女青年與情人相會的時機。
所以元宵節可以說是地道的中國情人節，而不是有人膚淺臆想的七夕。傳統戲曲陳三和五娘是在元宵節賞花燈時相遇而一見鍾情，樂昌公文與徐德言在元宵夜破鏡重圓，《春燈謎》中宇文彥和影娘在元宵訂情。此為例證。

⑹ 元宵節是中國的情人節

不是.元宵是我們的傳統節日,中國根本就沒有情人節!!
近年國人熱衷於搞什麼中國內情人節，為容的是用傳統節日對抗西方節日的入侵，有必要嗎？我們傳統節日里根本就沒有情人節，把元宵節、七夕搞成情人節真的是在弘揚傳統文化嗎?只不過又為商家增加了一個大掙一筆的機會而已，而且把傳統節日的內涵也結異化了。我們就是沒有情人節，怎麼呢？難道沒有情人節我們就活不下去了嗎？！

⑺ 中國情人節英語怎麼說

中國情人節指的是七夕節，七夕節的英文有三種:Double Seventh Festival，Chinese Valentine's Day，Qixi Festival。

(7)元宵節又被稱為中國的情人節英文擴展閱讀:

常見情人節版禮物

1、鮮花

鮮花是情人節最常權見的禮物，有著很好的調情作用。雖然它很大眾化，但是有著眾多的品種選擇，如玫瑰、百合、康乃馨和洋桔梗等，可以選擇較為小眾的鮮花贈送。此外，也可以在數量上進行創意，可以選擇21（最愛）、27（愛妻）、22（成雙成對）等。

2、巧克力

在影視劇中，巧克力往往與戀愛相關，是愛意傳達的絕佳物品。而在情人節當天，男生們也會精心准備巧克力來表白，它能讓對方感受到愛的濃度。通常選用它作為禮物有兩種准備方式，一種是直接購買，另一種是自製。自製因為獨特且誠意十足，是近年來受歡迎的方式。

3、情侶手鏈

七夕節月老是用紅線幫忙男女牽姻緣的，所以在當天男女會互送紅色手鏈，有著美好的寓意。而且手鏈的價格較為實惠，普通人都可以接受。有時候為了追求儀式感，也會去當地寺廟進行購買。

⑻ 找一篇關於元宵節的英語作文（80字左右)

Lantern
Fifteenth day Lantern Festival is a traditional Chinese festival.

People will eat ring the Lantern Festival, the South and the North are different, so there's to eat glutinous rice balls, which have a literary reference, saying it was Yuan feel Lantern with "Yuan Consumers" So the Lantern named Tangyuan. Hanging lanterns in the streets on both sides. That is festive, but also lively.

Lantern Festival is also known as Chinese Valentine's Day, the young men and women get along with fireworks, dancing folk dance and lantern making.

Lantern Festival this day, people walking on the street, watching lanterns, guess riddles. People are immersed in an atmosphere of joy.

Fifteenth day after the Lantern Festival, people began the new year's work.

⑼ 元宵節為什麼又叫中國情人節

中國的情人節

元宵節也是一個浪漫的節日，元宵燈會在封建的傳統回社會中，也給未婚男女答相識提供了一個機會，傳統社會的年輕女孩不允許出外自由活動，但是過節卻可以結伴出來遊玩，元宵節賞花燈正好是一個交誼的機會，未婚男女借著賞花燈也順便可以為自己物色對象。元宵燈節期間，又是男女青年與情人相會的時機。

在台灣，還有未婚女性在元宵夜偷摘蔥或菜將會嫁到好丈夫的傳統習俗，俗稱：「偷挽蔥，嫁好尪」、「偷挽菜，嫁好婿」，希望婚姻美滿的女孩，要在元宵之夜到菜園里偷摘蔥或青菜，期待未來家庭幸福，唐代的燈市還出現樂舞百戲表演，成千上萬的宮女，民間少女在燈火下載歌載舞，叫做行歌、踏歌。

歐陽修《生查子》雲：

去年元夜時，花市燈如晝；
月上柳梢頭，人約黃昏後。
今年元夜時，月與燈依舊。
不見去年人，淚濕春衫袖。
（註：此詩一說是朱淑真所做。）

辛棄疾《青玉案》寫道：

「眾里尋他千網路，驀然回首，那人卻在燈火闌珊處。」

就是描述元宵夜的情境，而傳統戲曲陳三和五娘是在元宵節賞花燈進相遇而一見鍾情，樂昌公主與徐德言在元宵夜破鏡重圓，《春燈謎》中宇文彥和影娘在元宵訂情。所以說元宵節也是中國的「情人節」。

⑽ 英語農歷七月七日被稱為中國情人節

農歷七月七日被稱為中國情人節翻譯成英語是：7th of July in lunar calendar is called Chinese Valentine's Day.

七夕節，又稱七巧節、七專姐節、女兒節、乞巧節、七娘會屬、巧夕、牛公牛婆日、雙七等，是中國民間的傳統節日。七夕為傳統意義上的七姐誕，因拜祭「七姐」活動在七月七晩上舉行，故名「七夕」。

拜七姐，祈福許願、乞求巧藝、坐看牽牛織女星、祈禱姻緣、儲七夕水等，是七夕的傳統習俗。經歷史發展，七夕被賦予了「牛郎織女」的美麗愛情傳說，因被賦予了與愛情有關的內涵，使其成為了象徵愛情的節日，從而被認為是中國最具浪漫色彩的傳統節日，在當代更是產生了「中國情人節」的文化含義。

七夕節發源於中國，是世界上最早的愛情節日，在七夕節的眾多民俗當中，有些逐漸消失，但還有相當一部分被人們延續了下來。

在部分受中華文化影響的亞洲國家如日本、朝鮮半島、越南等也有慶祝七夕的傳統。2006年5月20日，七夕節被中華人民共和國國務院列入第一批國家級非物質文化遺產名錄。