西方的情人節與我國的七夕節的比較及見解

B. 西方情人節與中國七夕節的共同點及不同點

共同點就是都是情人節，是情人之間的節日，紀念日，在這兩個節日男女回朋友可以一答起約會、逛街、遊玩等。

不同點就是一個是西方的節日而一個是中國的百節日，日期也不一樣。西方的「情人節」坦率、熱情、赤裸裸，有情人的節日情人節，真真切切「I love you」；中國的「七夕節」，雖然也是表達情人相聚意味， 七月初七，表示兩情相悅，古人慣用的隱喻表達方式。

(2)西方的情人節與我國的七夕節的比較及見解擴展閱讀：

七夕節既是拜祭七姐的節日，也是愛情的節日，是一個以「牛郎織女」民間傳說為載體，以祈福、乞巧、愛情為主題，以女性為主體的綜合性節日。

七夕的「牛郎織女」來源於人們對自然天象的崇拜，上古時代人們將天文星區與地理區域相互對應，這個對應關系就天文來說，稱作「分星」，就地理來說，稱作「分野」。相傳每年七月初七，牛郎織女會於天上的鵲橋相會。

C. 中國與西方的情人節有何不同

中國七夕和外國情人節區別
1、時間不同：西方情人節2月14日，中國七夕是農歷7月初七。
2、表達方式不同：西方的「情人節」坦率、熱情、赤裸裸，有情人的節日，真真切切「Iloveyou」；中國「七夕節」，七月初七，表示兩情相悅，內涵不露骨，使用了古人慣用的隱喻表達方式。
3、饋贈物品不同：西方情人節注重贈送情物，每到「情人節」，玫瑰花、巧克力、蛋糕、衣物、貴重首飾等，成為情人們相互贈與的「情物」。注意，這里的「情物」是指有價之物，表明情是有價的。中國的「七夕節」，傳統的情人贈送禮物是表達情意的信物，是一絲一帕、一扇一畫，講究的自己親手縫制、綉描、撰寫、製作。
4、寓意不同。西方情人節突出了「情人」二字，表現的是火熱的情慾，自然的流露，是自然情感和慾望的流露和表達。中國「七夕節」，反映的是別離後相聚和初開情竇人的相思、想念、相惜、相憐，屬於屬精神層面的活動。

D. 中國的七夕情人節和西方國家的情人節哪個更重要

答：中國的七夕情人節和西方國家的情人節哪個更重要的問題，應該站在各自的國家來說，每一個國家的情人節都是他們的傳統文化，有著各自的優秀韻味。就比如在中國，當然是七夕節重要，它是中國的傳統文化。

簡介：
1、七夕節，又名乞巧節、七巧節或七姐誕，始於漢朝，是流行於中國及漢字文化圈諸國的傳統文化節日，相傳農歷七月七日夜或七月六日夜婦女在庭院向織女星乞求智巧，故稱為「乞巧」。
其起源於對自然的崇拜及婦女穿針乞巧，後被賦予牛郎織女的傳說使其成為極具浪漫色彩的節日之一。
節日產生了婦女穿針乞巧，祈禱福祿壽活動，禮拜七姐，陳列花果、女紅等習俗，並遠傳日本、朝鮮半島、越南等漢字文化圈國家。
2006年5月20日，七夕節經國務院批准列入第一批國家級非物質文化遺產名錄。近年來因受外來文化影響，洋節逐漸流行中國，媒體炒作，七夕節在當代又產生了「中國情人節」的文化含義。
2、西方情人節又叫聖瓦倫丁節或聖華倫泰節，即每年的2月14日，是西方的傳統節日之一。
這是一個關於愛、浪漫以及花、巧克力、賀卡的節日 男女在這一天互送禮物用以表達愛意或友好。情人節的晚餐約會通常代表了情侶關系的發展關鍵。
現已成為歐美各國青年人喜愛的節日，其他國家也已開始流行。而在中國，傳統節日之一的七夕節也是姑娘們重視的日子，因此而被稱為中國的情人節。
由於能表達共同的人類情懷，各國各地紛紛發掘了自身的「情人節」。

E. 中國情人節跟西方情人節有什麼區別

1、日期不同：

七夕節「七月初七」與古人對數字和時間的崇拜有關。古代民間把正月正、二月二、三月三、五月五、六月六、七月七、九月九這「七重」列為吉慶日。情人節日期在每年公歷的2月14日。

2、名稱區別：

情人節，又稱聖瓦倫丁節或聖華倫泰節，是西方國家的傳統節日之一。七夕節，又稱七巧節、七姐節、女兒節、乞巧節、七娘會、七夕祭、牛公牛婆日、巧夕等，是中國民間的傳統節日。七夕節由星宿崇拜衍化而來，為傳統意義上的七姐誕，因拜祭「七姐」活動在七月七晩上舉行，故名「七夕。

3、來歷區別：

公元3世紀，羅馬帝國出現全面危機，經濟凋敝，統治階級腐敗，社會動盪不安，人民紛紛反抗。貴族階級為維護其統治，殘暴鎮壓民眾和基督教徒。是時有一位教徒瓦倫丁，被捕入獄。在獄中，他以坦誠之心打動了典獄長的女兒。

他們相互愛慕，並得到典獄長女兒的照顧。統治階級下令將他執行死刑。在臨刑前，他給典獄長女兒寫了一封長長的遺書，表明自己是無罪的。表明他光明磊落的心跡和對典獄長女兒深深眷戀。

七夕的「牛郎織女」來源於人們對自然天象的崇拜，上古時代人們將天文星區與地理區域相互對應，這個對應關系就天文來說，稱作「分星」，就地理來說，稱作「分野」；牛郎織女星象對應地理分野收錄於文獻《漢書·地理志》：「粵（越）地，牽牛、婺女之分野也」。相傳每年七月初七，牛郎織女會於天上的鵲橋相會。

F. 七夕情人節和西方情人節的差異

一是直白和隱諱的區別。西方的「情人節」坦率、熱情、赤裸裸，有情人的節日情人節，明明白白告訴你，真真切切「I love you」；反觀中國的「七夕節」，雖然也是表達情人相聚意味， 七月初七，表示兩情相悅，但很內涵，不露骨，又使用了古人慣用的隱喻表達方式，因而難以被年青人理解，也難以被現在躁動的一代所親睞。愛就是愛，情就是情，干嗎還半抱琵琶猶遮面，不幹脆也不利落。
二是物質與精神的區別。「情人節」突出了「情人」二字，表現的是火熱的情慾，自然的流露。尤其在現代，「情人」二字不僅僅是指戀人、伴侶、夫妻，內容充實而廣泛，直接而露骨，非常順應被封建文化和「文革」壓抑了很長時間的自然情感和慾望的流露和表達。反觀中國的「七夕節」，反映的是別離後相聚和初開情竇人的相思、想念、相惜、相憐，內容無非是對詩作畫、贈帕送絲、望天感嘆、祭拜求神等，女孩兒乞求女紅巧手，感應王母娘娘給自己發配個好「牛郎」。
三是情物與信物的區別。「情人節」注重贈送情物，每到「情人節」，玫瑰花、巧克力、蛋糕、衣物、貴重首飾等，成為情人們相互贈與的「情物」。反觀中國的「七夕節」，則相對暗淡的多，傳統的情人也贈送禮物，但那是一種表達情意的信物，不過是一絲一帕、一扇一畫，講究的自己親手縫制、綉描、撰寫、製作。

G. 西方情人節和中國情人節有區別嗎

當然有，而且區別很大。七夕和西方情人節的區別對比通過三個方面體現：
1、來源專和文化的區別。七屬夕是講述牛郎和織女的愛情故事，反映了當時農耕文明的歷史社會，體現崇尚自然的文化;而西方的情人節是反映了對基督教的信仰和文藝復興時期之後人性的回歸。西方情人節體現了西方的人本主義思想，而七夕體現了古代封建傳統的思想。
2、人物參與不同。七夕是主要是未婚女子的節日，每年的七夕古代的女子都會進行乞巧活動，祭拜編制手工藝品，單身的姑娘也會在這一天祈求姻緣。而西方的情人節是情侶的節日，男性向女性贈送鮮花、巧克力等。
3、心理差異的區別。西方情人節的瓦倫丁殉難傳說被稱為有情人終成眷屬，而七夕是一個天各一方的愛情故事，一年只有在七夕這一天團聚，直至今日，異地的戀人或者是相隔遙遠的夫妻都被比作牛郎和織女。
除了以上七夕和西方情人節的區別對比之外，西方情人節主要表現的是坦率、熱情，直白，而中國的七夕節講究禮節，含蓄，溫和，不同的文化背景有不同的文化體現，但無論是西方還是中國的情人節，都是一個浪漫而又美好的日子。

H. 七夕為什麼是情人節 七夕與西方情人節有什麼區別

中國七夕和外國情人節區別
1、時間不同：西方情人節2月14日，中國七夕是農歷7月初七。
2、表達方式不同：西方的「情人節」坦率、熱情、赤裸裸，有情人的節日，真真切切「Iloveyou」；中國「七夕節」，七月初七，表示兩情相悅，內涵不露骨，使用了古人慣用的隱喻表達方式。
3、饋贈物品不同：西方情人節注重贈送情物，每到「情人節」，玫瑰花、巧克力、蛋糕、衣物、貴重首飾等，成為情人們相互贈與的「情物」。注意，這里的「情物」是指有價之物，表明情是有價的。中國的「七夕節」，傳統的情人贈送禮物是表達情意的信物，是一絲一帕、一扇一畫，講究的自己親手縫制、綉描、撰寫、製作。
4、寓意不同。西方情人節突出了「情人」二字，表現的是火熱的情慾，自然的流露，是自然情感和慾望的流露和表達。中國「七夕節」，反映的是別離後相聚和初開情竇人的相思、想念、相惜、相憐，屬於屬精神層面的活動。

I. 中國的「情人節」與外國的「情人節」有哪些不同之處

中國情人節與外國情人節首先得不同之處在於日期，外國情人節看陽歷，中國情人節看農歷。外國的正式情人節在2月14日，而中國情人節在七月初七，這顯然並不是同一個日子。這與中國和西方國家的文化傳統不一樣有關，而且農歷的這個習俗只有中國有。由於中國與西方國家的文化並不相同，因此中國情人節的由來與外國情人節各有差異，是兩個不相同的故事。

2月14日是一個血腥的紀念日，而七月初七是一個團聚開心的紀念日。在西方，情人節是為了紀念一個基督教的純潔愛情，這個基督教為了自己的純潔愛情而付出了自己的生命。在中國，情人節是為了紀念兩個情人相見。

J. 西方情人節與中國情人節的區別

西方情人節與中國情人節的區別有時間不同、來源不同、習俗不同。

1、時間不同

西方情人節：西方情人節日期在每年公歷的2月14日，是西方國家的傳統節日之一。

中國情人節：七夕節由星宿崇拜衍化而來，為傳統意義上的七姐誕，因拜祭「七姐」活動在七月七晩上舉行，故名「七夕」。經歷史發展，七夕被賦予了「牛郎織女」的美麗愛情傳說，使其成為了象徵愛情的節日。

2、來源不同

西方情人節：公元270年，羅馬聖教徒瓦倫丁被處死，此日被後人定為「情人節」。

3、習俗不同

西方情人節：國外的男女在情人節一天互送禮物、花、巧克力、賀卡等用以表達愛意或友好。

中國情人節：七夕夜晚坐看牽牛織女星、訪閨中密友、拜祭織女、祈禱姻緣、切磋女紅、乞巧祈福等等，是中國民間的傳統七夕習俗。

以上內容參考網路-情人節

以上內容參考網路-七夕節