情人節英文翻譯

⑴ 情人節快樂，英文怎麼翻譯

情人節快樂用英語翻譯為：「Happy Valentine's Day！」，等價於「Wishes your valentine day to be joyful！」

情人節又叫聖瓦倫丁節或聖華倫泰節(根據諧音英語：Valentine's Day)，即每年的2月14日，是西方的傳統節日之一。這是一個關於愛、浪漫以及花、巧克力、賀卡的節日，男女在這一天互送禮物用以表達愛意或友好。

「Happy Valentine's Day.」在實際應用的句子如下：

You stepped out of my dreams andsintosmy arms. I can』t let you go.Happy Valentine』s Day. 你走出了我的夢，投入我的懷里。我不能讓你走。情人節快樂

May you two share every day of life together till forever. 願你們一起分享生命中的每一天，直到永遠。

To the world you may be one person, but to me you may be the world. 對於世界而言，你是一個人;但是對於我，你是我的整個世界。

You mean everything to me. Please say yes.Happy Valentine』s Day, Honey！你是我生命的全部。請說你願意。情人節快樂，我親愛的。

⑵ 情人節用英文怎麼說

情人節用英文表達：

Valentine's Day

Saint Valentine's Day

例句：

1. 如同每一個平常的日子，我在這個情人節里所擁有的東西，就是對你的愛。

On this Valentine』s Day, just like every day, all I have is love for you.

2. 如果你將在情人節的那天出去吃飯而非在家，這里有一些關於怎樣吃出健康的建議。

If you』re going to dine out instead of at home this Valentines day, here』s how to dine out healthily.

3. 至少在情人節和結婚周年裡，你只要買一張卡片給一個人（在絕大多數州如此）。

At least with Valentine』s Day and your anniversary you only have to buy a card for one person (in most states).

4. 慶祝你自己的愛情是你應得的——這就是情人節的意義所在。

You deserve to celebrate your love - that』s what Valentines day is all about.

5. 1415年，奧爾良公爵查爾斯將第一張真正的情人節卡片送給了他的妻子。

The first true Valentine card was sent in 1415 by Charles, ke of Orleans, to his wife.

6. 經歷多年的積淀，有一些亘古不變的因素能使情人節對那些可愛的女士而言變成特別的日子。

Over the course of years there have been some constant factors to making Valentine's Day special for those lovely ladies out there.

7. 情人節禮物是什麼呢？玫瑰和巧克力？

What about the valentine? Rose and chocolate?

8. 這里有好多選擇給你，事實上世界各地的人們都在尋找讓自己的情人節過得終生難忘的好點子。

There are plenty of choices for you.In fact, lovers from all over the world look for Valentine's ideas to make this day unforgettable.

9. ——我寄出有女孩子照片的情人節賀卡，以代替試圖在十二月寄出的賀卡。

I send out Valentine』s cards with the girls』 photo, instead of trying to mail cards in December.

10. 情人節這天有很多方法讓自己因做好事而自我感覺良好的事情。

There are plenty of ways to do good and feel good this Valentine』s Day.

⑶ 祝你情人節快樂用英文怎麼翻譯

Happy Valentine's Day! 或者可以說：Merry valentine's day。

(3)情人節英文翻譯擴展閱讀：

這里教你幾句情話簡單易懂，又直戳心弦。深情中透著憂郁，文藝卻不失親切，肉麻得恰到好處。

You are my today and all of my tomorrows.

你是我的今天，以及所有的明天。(瞧，一個愛字都沒提，就充分表達出了相守一生的深情)

They tell you in school that it』s the lungs that keep you breathing but it』s your heart.

在學校老師說過，我們要靠肺部呼吸存活。但實際上，我靠的是你的心。

And it』s as if I never really even knew love until right now, in this moment, with you.

我彷彿從不懂什麼是愛，直到，我遇見你。

⑷ 七夕情人節用英文怎麼說

七夕情人節用英文表示是：Chinese Valentine's Day

短語：

Chinese Valentine's Day七夕節 ; 七夕情人節 ; 中國人的情人節 ; 中國情人節

Chinese Saint Valentine's Day中國情人節

the Chinese Valentine's Day七夕

The traditional Chinese Valentine's Day傳統的中國情人節 ; 傳統中國情人節

例句：

ThedirectorofMarriageRegistry around

Chinese Valentine'sDay.

婚姻登記處處長表示，在七夕前後，他們將延長辦公時間。

(4)情人節英文翻譯擴展閱讀：

Valentine's Day

美[ˈvælən.taɪnzˌdeɪ]

n. 情人節（每年2月14日）

短語：

Valentine's Day情人節 ; 聖瓦倫丁節 ; 情人節快樂 ; 戀人節

valentine＇s day情人節 ; 情人節系列 ; 張一益

The Valentine's Day情人節 ; 聖瓦倫丁節

例句：

What 'sDay?

在情人節那天，你和你的男朋友干什麼了？

⑸ 情人節快樂 英文怎麼寫

情人節快樂的翻譯：Happy Valentine's Day。

延伸拓展

情人節的起源

情人節起源於基督教。又叫聖瓦倫丁節或聖華倫泰節，是西方國家的傳統節日之一，日期是每年的2月14日，這是一個關於愛、浪漫以及花、巧克力、賀卡的節日男女在這一天互送禮物用以表達愛意或友好。情人節的晚餐約會通常代表了情侶關系的發展關鍵。現已成為歐美各國青年人喜愛的節日，其他國家也已開始流行。

公元270年——羅馬聖教徒瓦倫丁被處死，此日被後人定為「情人節」。瓦倫丁節，又稱情人節，是歐美和大洋洲的一些國家的民族節日。此節日的來源甚多，但一般是以羅馬聖教徒瓦倫丁被處死，後被定為「情人節」較為普通。

公元3世紀，羅馬帝國出現全面危機，經濟凋敝，統治階級腐敗，社會動盪不安，人民紛紛反抗。貴族階級為維護其統治，殘暴鎮壓民眾和基督教徒。是時有一位教徒瓦倫丁，被捕入獄。在獄中，他以坦誠之心打動了典獄長的女兒。他們相互愛慕，並得到典獄長女兒的照顧。統治階級下令將他執行死刑。在臨刑前，他給典獄長女兒寫了一封長長的遺書，表明自己是無罪的。表明他光明磊落的心跡和對典獄長女兒深深眷戀。

公元270年2月14日，他被處死刑，後來，基督教徒為了紀念瓦倫丁為正義、為純潔的愛而犧牲自己，將臨刑的這一天定為「聖瓦倫節」，後人又改成「情人節」。

一年有幾個情人節？

日記情人節(1月14)

英文為(Diary Day)，1月14日。在這一天，情侶們會互贈足夠紀錄一整年戀愛情事的日記本，以此象徵兩人將攜手走過未來一年，並留下更多美好回憶。新的一年的開始，對自己喜歡的人要有表白和計劃，寫在自己的日記本里，在心中撒下愛的種子。這一日愛情禮物為白玫瑰：其花語：1、尊敬2、不被注意(不為人知)的美3、誠實4、純純的愛5、甘心為你付出所有 6、高貴7、智慧8、純潔、純情、天真9、我足以與你相配。

西方情人節(2月14)

情侶們在這一天情侶互相饋贈禮物，用以表達愛意或友好。時至今日，邱比特、給箭射中的心等等成為情人節的特色標志。根據中西方文化，節日的時間和特色不同，每年的2月14日是西方的情人節，每年的農歷七月初七，是中國的七夕節，也叫「中國情人節」。

白色情人節(3月14)

白色情人節，也叫返情人節。被認為是對於西方情人節的延續，通常在2月14這天，一方送禮，而在3月14這天，另外一方還禮。在這一日，手工曲奇和薄荷糖是白色情人節?主要禮物，前者代表女生對男生的溫柔、體貼以及愛意，而後者則作為男生對女生的定情之物，用來表示「我愛你，想和你在一起」。

黑色情人節(4月14)

每年的4月14日是「黑色情人節(Black Day)」，黑色情人節是屬於單身貴族們的情人節。在這一天，打算過節的人會讓自己生活在百分百的黑色世界裡，穿黑色套裝、黑帽子、黑皮鞋，吃黑豆製成的面條，喝咖啡也不加奶精，享受黑咖啡的苦澀原味。按照傳統，單身男女這一天會吃拌有黑色醬汁的炸醬面，「黑色情人節」由此得名。

玫瑰情人節(5月14)

眾所周知，玫瑰象徵著愛情，但是並不是每一朵玫瑰，每一種色彩的玫瑰都象徵愛情。作為玫瑰生日的五月十四，是最能代表玫瑰的節日，這一日，雖然有紅玫瑰的出現，但是不再是戀人或者愛人彼此饋贈的禮物，可能只是同窗好友，辦公室同事，陌生的鄰居……這些悄悄送來的玫瑰，不能讓接收者知道是誰送來的，但卻充分表達著送花者的意思，傾訴、告白、別過、試探……

親親情人節(6月14)

Kiss Day ，親親情人節。卿卿我我的日子，愛戀中的人在夏日增進感情的日子，或許你的初吻就在這一天交換給了對方，或許你們因為這一天偶爾的流星雨的到來而海誓山盟。也許一個輕撫蜜愛，就是你一生的轉變。

銀色情人節(7月14)

7月14日是銀色情人節(silver Day)，是把你的意中人帶回家給老爸老媽認識，或介紹給其他你所尊敬的長輩的好機會。當然，這一天的全部開銷，都由這些「可愛的長輩」買單，但是你最好先確定長輩對這個節日很熟悉。銀色情人節也是愛侶互贈銀制禮品，飾物的日子。傳統習俗是用銀戒訂婚，所以今天你們也去買一對，戴在手上，作為甜蜜心情的見證。綠色情人節(8月14)

綠色情人節(8月14)

8月14日是綠色情人節(Green Day)，名為綠色情人節，當然和蓊鬱的森林脫不了關系。酷熱難耐的夏日午後，不妨和你的另一半作一趟清爽而清新的森林之旅，盡情享受戶外大自然，度過健康而愉快的一天。 還在尋覓愛侶的人，可以參加Soju派對，度過喧鬧的室內綠色情人節。這一日，以綠玫瑰為愛情禮物，這款「名叫碧海雲天」綠玫瑰，其花語：純真簡朴，青春長駐。一支綠玫瑰代表只愛你;兩支綠玫瑰代表愛你如同愛地球;三支綠玫瑰我的愛像宇宙。

相片情人節(9月14)

相片情人節是9月14日，因為許多情侶喜歡在這天就這蔚藍晴朗的天空合影。相片情人節也叫音樂情人節，這一天是舉辦大型社交活動，輕歌曼舞的日子，也是將你的心上人介紹給朋友，同事認識的好機會。而單身一族，更可以藉此機會看看活動現場有沒有自己中意的對象。這天禮物為藍玫瑰。藍玫瑰「藍色妖姬」的花語：單枝藍色妖姬花語： 相守是一種承諾.雙枝藍色妖姬 花語：相遇是一種宿命，心靈的交匯讓我們有訴不盡的浪漫情懷;三枝藍色妖姬,花語：你是我最深的愛戀

葡萄酒情人節(10月14)

葡萄酒情人節(Wine Day) 10月14日，這一天戀人們輕啜葡萄美酒，慶祝充滿詩意的秋天。通常小兩口會選擇在浪漫且別致的餐廳里共進晚餐，然後聊聊彼此對未來的規劃，以及共同的目標等話題。

橙色情人節(11月14)

橙色情人節，也叫電影情人節。每年的11月14日，也就是光棍節之後的第三天。一般在這個時候，男女雙方兩個人都孤獨寂寞或者兩個中的一個人感到孤獨寂寞，便可以在這一天名正言順的找到自己心儀卻不能走到一起，或者曾經相戀不幸分開，或者單相思、雙相戀的那個人，陪伴自己去影院看一場期待很久亦或值得去回憶的電影，找到幻境中的感覺或者曾經一同看電影的感覺，電影結束即宣告約會的結束，沒有晚餐，沒有浪漫，有的可能是釋然，也或是酸楚…… 這一天情侶們可以連趕兩場電影,看完後.來杯柳橙汁吧。

擁抱情人節(12月14)

12月14日，想和你的情人抱多久都可以，在公開的場合擁抱，向世人宣告你倆的愛意，也讓寒冷的冬天變得格外溫馨。尤其是那些甜甜蜜蜜慶祝過2月14日華倫亭情人節的情侶，到了年底依然能熱情擁抱，也見證了兩人情意如昔。擁抱情人節又叫校園情人節，這個目前是民間的一種說法。到底這個校園情人節的來源還有待考證。

⑹ 七夕節用英語怎麼說

七夕節用英語可以有以下多個說法：

1.Magpie Festival （喜鵲節，源於七夕節傳說牛郎織女鵲橋相會）

2.Double Seventh Day/Festival（七夕節為七月初七，直接將節日日期翻譯出來是節日翻譯的一種）

3.Chinese Valentine's Day（西方情人節（Valentine's Day）故七夕節被稱為中國情人節）

4.Qixi Festival（直接音譯）

具體使用哪一種譯文，可根據使用情景進行選擇。選擇最符合情景氛圍的表達方式，更能傳達出七夕節的浪漫愛情主題。

⑺ 520情人節英語怎麼說

列句：520情人節。

翻譯：520 Valentine's Day.

"'520'諧音很好聽，年輕人趕時髦，就選擇這個日子來領證 。回"520"更是被一些年輕人在答微朋友圈和QQ群中，當做話題熱議。巧妙運用發微信紅包的數字，也成為一種表白新方式。送花、送巧克力、送蛋糕， 關於甜蜜520以4.7億的點擊量，高居當天熱點微博榜首 。

很多四五十歲的中年人加入了網路節日的追捧者行列。微信朋友圈裡，「祝福天下有情人終成眷屬，520我愛你！」等信息的轉發不少，仔細一看，中年人參與的還不少。

網路情人節近年來迅速走紅，尤其受到年輕網民的青睞。不少網友表示，這種情感表達的方式更加新穎簡單，而且平時羞於開口的情話，此刻可以通過網路情人節的告白，很輕松地表達出來，更可以增進彼此的感情。網路情人節可以讓更多「有情人」網友們可以向心儀的對象私下表白，也可將表白公開，得到好友們的祝福。

⑻ 「七夕情人節」用英語怎麼說呢

七夕:the seventh evening of the seventh moon
情人節:Valentine's Day
七夕情人節:Chinese Valentine's Day

⑼ 情人節的英文怎麼拼

外國情人節 Valentine』s Day

中國情人節 農歷七月初七乞巧節 (Double-Seventh Day)

中國其他節日

元旦(1月1日)NewYear'sDay
春節(農歷一月一日)theSpringFestival
元宵節(農歷一月十五日)theLanternFestival
國際勞動婦女節(3月8日)InternationalWorkingWomen'sDay
植樹節(3月12日)ArborDay
郵政節(3月20日)PostalDay
世界氣象節(3月23日)WorldMeteorologyDay
清明節(4月5日)ChingMingFestival;Tomb-sweepingFestival
國際勞動節(5月1日)InternationalLabourDay
中國青年節(5月4日)ChineseYouthDay
護士節(5月12日)Nurses'Festival
端午節(農歷五月初五)theDragonBoatFestival
國際兒童節(6月1日)InternationalChildren'sDay
中國共產黨成立紀念日(7月1日)theParty'sBirthday
建軍節(8月1日)theArmy'sDay
中秋節(農歷八月十五)Mid-autumn(Moon)Festival
教師節(9月10日)Teachers'Day
重陽節(農歷九月九日)Double-ninthDay
國慶節(10月1日)NationalDay
除夕(農歷十二月三十日)NewYear'sEve

陽歷節日
1月1日元旦（New Year's Day)
2月2日世界濕地日(World Wetlands Day)
2月14日情人節(Valentine's Day)
3月3日全國愛耳日
3月5日青年志願者服務日
3月8日國際婦女節(International Women' Day)
3月9日保護母親河日
3月12日中國植樹節(China Arbor Day)
3月14日白**人節(White Day)
3月14日國際警察日(International Policemen' Day)
3月15日世界消費者權益日(World Consumer Right Day）
3月21日世界森林日（World Forest Day)
3月21日世界睡眠日(World Sleep Day)
3月22日世界水日(World Water Day)
3月23日世界氣象日(World Meteorological Day)
3月24日世界防治結核病日(World Tuberculosis Day)
4月1日愚人節(April Fools' Day)
4月5日清明節（Tomb-sweeping Day)
4月7日世界衛生日(World Health Day）
4月22日世界地球日(World Earth Day)
4月26日世界知識產權日(World Intellectual Property Day)
5月1日國際勞動節(International Labour Day)
5月3日世界哮喘日(World Asthma Day)
5月4日中國青年節（Chinese Youth Day)
5月8日世界紅十字日(World Red-Cross Day)
5月12日國際護士節(International Nurse Day)
5月15日國際家庭日(International Family Day)
5月17日世界電信日(World Telecommunications Day)
5月20日全國學生營養日
5月23日國際牛奶日(International Milk Day)
5月31日 世界無煙日(World No-Smoking Day)
6月1日 國際兒童節(International Children's Day)
6月5日世界環境日(International Environment Day)
6月6日全國愛眼日
6月17日世界防治荒漠化和*旱日(World Day to combat desertification)
6月23日國際奧林匹克日(International Olympic Day)
6月25日全國土地日
6月26日國際禁毒日(International Day Against Drug Abuse and Illicit Trafficking)
7月1日中國共產黨誕生日(Anniversary of the Founding of the Chinese Communist Party)
7月1日國際建築日（International Architecture Day)
7月7日中國人民抗日戰爭紀念日
7月11日世界人口日(World Population Day)
8月1日中國人民解放軍建軍節(Army Day)
8月12日國際青年節(International Youth Day)
9月8日國際掃盲日(International Anti-illiteracy Day)
9月10日中國教師節(Teacher's Day)
9月16日中國腦健康日
9月16日國際臭氧層保護日(International Day for the Preservation of the Ozone Layer)
9月20日全國愛牙日
9月21日世界停火日(World Cease-fire Day)
9月27日世界旅遊日(World Tourism Day)
10月1日中華人民共和國國慶節(National Day)
10月1日國際音樂日(International Music Day)
10月1日國際老年人日(International Day of Older Persons)
10月4日世界動物日(World Animal Day)
10月5日世界教師日(World Teachers' Day)（聯合國教科文組織確立）
10月8日全國高血壓日
10月9日世界郵政日(World Post Day)
10月10日世界精神衛生日(World Mental Health Day)
10月14日世界標准日(World Standards Day)
10月15日國際盲人節(International Day of the Blind)
10月15日世界農村婦女日(World Rural Women's Day)
10月16日世界糧食日(World Food Day)
10月17日國際消除貧困日(International Day for the Eradication of Poverty)
10月24日聯合國日(United Nations Day)
10月24日世界發展新聞日(World Development Information Day)
10月28日中國男性健康日
10月29日國際生物多樣性日(International Biodiversity Day)
10月31日萬聖節(Halloween)
11月8日中國記者節
11月9日消防宣傳日
11月14日世界糖尿病日(World Diabetes Day)
11月17日國際大學生節
11月25日國際消除對婦女的暴力日(International Day For the elimination of Violence against Women)
12月1日世界愛滋病日(World AIDS Day)
12月3日世界殘疾人日(World Disabled Day）
12月4日全國法制宣傳日
12月9日世界足球日（World Football Day)
12月25日聖誕節(Christmas Day)
12月29日國際生物多樣性日(International Biological Diversity Day)
1月最後一個星期日國際麻風節
3月最後一個完整周的星期一中小學生安全教育日
春分月圓後的第一個星期日復活節(Easter Monday)(有可能是3月22-4月25日間的任一天)
5月第二個星期日母親節(Mother's Day)
5月第三個星期日全國助殘日
6月第三個星期日父親節(Father's Day)
9月第三個星期二國際和平日(International Peace Day)
9月第三個星期六全國國防教育日
9月第四個星期日國際聾人節(International Day of the Deaf)
10月的第一個星期一世界住房日(World Habitat Day)
10月的第二個星斯一加拿大感恩節(Thanksgiving Day)
10月第二個星期三國際減輕自然災害日(International Day for Natural Disaster Rection)
10月第二個星期四世界愛眼日(World Sight Day)
11月最後一個星期四美國感恩節(Thanksgiving Day)

農歷節日
農歷正月初一春節(the Spring Festival)
農歷正月十五元宵節(Lantern Festival)
農歷五月初五端午節(the Dragon-Boat Festival)
農歷七月初七乞巧節(中國情人節）(Double-Seventh Day)
農歷八月十五中秋節(the Mid-Autumn Festival)
農歷九月初九重陽節(the Double Ninth Festival)
農歷臘月初八臘八節(the laba Rice Porridge Festival)

⑽ 情人節用英語怎麼說

情人節，又叫聖瓦倫丁節或聖華倫泰節（St. Valentine's Day）
情人節在英語里的叫法回是St. Valentine's Day （原意為：「聖瓦倫丁節答」）。從字面上來看，很難看出中西方叫法之間有什麼聯系。這裡面隱藏著一個動人的故事。公元三世紀時，古羅馬有一位暴君叫克勞多斯（Claudius）。當時，古羅馬內外戰爭頻仍，為了補足兵員，暴君下令：凡是一定年齡的男子，都必須進入軍隊為國家效勞。自此，丈夫離開妻子，少年離開戀人，整個羅馬籠罩在綿長的相思中。然而，暴政禁止不了愛情。離暴君的宮殿不遠，有一座非常漂亮的神廟。修士瓦淪丁（Valentine）就住在這里。羅馬人非常崇敬他，男女老幼，不論貧富貴賤，總會群集在他的周圍，在祭壇的熊熊聖火前，聆聽瓦淪丁的祈禱。
其實，白色情人節即White Day，起源於日本的民間傳說：2月14日ValentineDay原本是女孩子對男孩子訴諸情意的日子，由女孩子送情人節朱古力給男孩子。