情人節快樂法語怎麼說
1. 情人節快樂 法語怎樣說
Bonne Saint-Valentin! (祝你)情人節快樂!
或者:Joyeuse Saint-Valentin!(祝你)情人節快樂!
2. 法語「情人節快樂」為什麼不能說「 Saint-Valentin 」而要說「Joyeuse Saint-Valentin 」
情人節是 La Saint - Valentin (陰性名片語合)。一般說節日快樂,都要在節日前加形容詞joyeux
或加 bon .如 :回joyeux anniversaire (生日快樂),bonne année (新年答好)。。。
joyeux 要隨後面的名詞性數變化而變化。joyeux 是陽性,用它冠以陰性名詞當然就是錯的了。
joyeuse 是陰性形式,冠以陰性名詞 (Saint - Valentin) 就是正確的了。
3. 情人節快樂的法文、德文、日文、韓文的翻譯
韓語:해피 밸런타인대이
英語:Happy Valentine´s Day
日語:ハピー バレンタインデー!
法語:Bonne Saint-Valentin! (祝你)情人節快樂!
或者:Joyeuse Saint-Valentin!(祝你)情人節快樂!
德語:Frohe Valentinstag
4. 法語「情人節快樂」為什麼不能說「 Saint
情人節是 La Saint - Valentin (陰性名片語合)。一般說節日快樂,都要在節日前加形容詞joyeux
或加 bon .如 :joyeux anniversaire (生日快樂),bonne année (新年好)。。。
joyeux 要隨後面的名詞性數變化而變化。joyeux 是陽性,用它冠以陰性名詞當然就是錯的了。
joyeuse 是陰性形式,冠以陰性名詞 (Saint - Valentin) 就是正確的了。
5. 情人節用外國語言應該怎麼說
法語的:
Bonne
Saint-Valentin!
(祝你)情人節快樂!
或者:Joyeuse
Saint-Valentin!(祝你)情人節快樂!
情人節快樂:ハピー
バレンタインデー!
情人節:
발렌타인
데이
[發音是bar
len
ta
in
de
i]
情人節快樂,一般用
happy
valentine's
day
!
但也有用merry
valentine's
day
!
的
西班牙:¡Feliz
el
dia
del
Amor
y
las
Amistades!
或者也可以簡單點說
¡Feliz
el
dia
de
los
enamorados!
德語Frohen
Valentinstag!
Schoenen
Valentingstag!
froh
是較為傳統的節日祝福用法,情人節是美國節日,感覺用schoen
比較好,(祝你有個美好的情人節)
6. 「祝你情人節快樂」標準的英語法語各怎麼說
祝你情人節快樂一般就說:happy
valentine's
day!(情人節快專樂)--這句話太流行了,各種情人節禮物上都標的英屬文哦:)~
或者:
Merry
valentine's
day
!(祝你情人節快樂)
但happy
valentine's
day!是最經常說的.
法語的:
Bonne
Saint-Valentin!
(祝你)情人節快樂!
或者:Joyeuse
Saint-Valentin!(祝你)情人節快樂!
Saint-Valentin
是陰性名詞。
法語的"情人節"是:la
fête
de
la
Saint-Valentin.
7. 情人節快樂用各國語言怎麼說
法語的:
Bonne Saint-Valentin! (祝你自)情人節快樂!
或者:Joyeuse Saint-Valentin!(祝你)情人節快樂!
情人節快樂:ハピー バレンタインデー!
情人節: 발렌타인 데이
[發音是bar len ta in de i]
情人節快樂,一般用 happy valentine's day !
但也有用merry valentine's day ! 的
西班牙:¡Feliz el dia del Amor y las Amistades!
或者也可以簡單點說
¡Feliz el dia de los enamorados!
德語Frohen Valentinstag! Schoenen Valentingstag!
froh 是較為傳統的節日祝福用法,情人節是美國節日,感覺用schoen 比較好,(祝你有個美好的情人節)
8. 法語翻譯:情人節快樂
Joyeux Saint Valentin,ma chérie!
情人節快樂,親愛的
9. 法語情人節怎麼說
法語的情人節翻譯為:SaintValentin或者Lasaint-valentin。
1、Elleareç-Valentin.
她在情人節收到了好幾束花。
2、ElleareçudesbouquetsdefleursàlaSaint-Valentin.
她在情人節收到好幾束花。
3、LefévrierestlafêtedeSaint-Valentin.
二月十四日是情人節。
4、LescartesdeSaint-Valentindisentcequevousn』osezpasdire.
情人節的卡片說出我們不敢說的東西。
情人節是一個關於愛、浪漫以及花、巧克力、賀卡的節日,男女在這一天互送禮物用以表達愛意或友好。情人節的晚餐約會通常代表了情侶關系的發展關鍵。
情人節現已成為歐美各國青年人喜愛的節日,其他國家也已開始流行。而在中國,傳統節日之一的七夕節也是靚女們重視的日子,因此而被稱為中國的情人節。由於能表達共同的人類情懷,各國各地紛紛發掘了自身的「情人節」。據海外網2019年2月14日電,有美媒曝出,日本女性正在抵制本國情人節的一項獨特傳統。
10. 請問法語中 情人節快樂 怎麼說~
祝你情人復節快樂一般就說:happy valentine's day!制(情人節快樂)--這句話太流行了,各種情人節禮物上都標的英文哦:)~
或者:
Merry valentine's day !(祝你情人節快樂)
但happy valentine's day!是最經常說的.
法語的:
Bonne Saint-Valentin! (祝你)情人節快樂!
或者:Joyeuse Saint-Valentin!(祝你)情人節快樂!
Saint-Valentin 是陰性名詞。
法語的"情人節"是:la fête de la Saint-Valentin.