怎麼說七夕

⑴ 七夕的英語怎麼說

Chinese Valentine's Day

⑵ 七夕的祝福語怎麼說

七夕的祝福語可以這樣說：

1、清風吹楊柳，心情隨思念慢慢遊走；飄雨打落花，牽掛隨雨點淡淡揮灑；明月掛古樹，祝福隨時光深深傾注。祝你七夕快樂！

2、祝福是一種真實的心意，是一種甘甜的快樂，是一種浪漫的味道，是一種溫馨的記憶，是一種美麗的幸福，是我們永遠不變的友誼。七夕快樂！

3、用幸福的花香給你編織愛情的花環，用包容的心胸為你書寫愛情的詩篇，用甜蜜的微笑伴你追尋愛情的腳步。七夕情人節到了，給你真情不變的愛戀。

4、銀戒來了，金戒還會遠嗎？銀戒子金戒子甜蜜愛情一輩子！祝銀色情人節溫情脈脈，甜蜜永在心間。

5、錯過了太陽的輝煌，還有月亮的靜謐。錯過了流星的花園，還有月色的荷塘。錯過了七夕的浪漫，還有中秋的團圓。人生不一定圓滿，與你舉杯邀月就無憾！

6、珍惜每一次的相遇，銘記每一次的快樂，牽掛每一次的分離，享受每一次的浪漫，祝福每一份的愛情，七夕情人節，願天下有情人終成眷屬，七夕快樂。

7、相思苦，愛意濃，願愛在你心中譜；銀河美，鵲橋仙，願愛在你身邊繞；七夕到，喜鵲叫，讓愛把你緊擁抱；情相依，愛無邊，幸福伴你一生永不變！

8、愛情其實簡單，只因緣分湊巧；織女天體裸浴，恰被牛郎看到；不是喜鵲搭橋，哪有七夕美好？由此得出經驗，授你愛情至寶：你在河邊等，我喊美女來洗澡！

9、情人節的禮物是玫瑰，綻放著我的沉醉，中秋節的禮物是明月，光輝著心的圓缺，今天的禮物是心意，主角是我和你，動作是親你，愛你，祝福在七夕。

10、願你在七夕收獲一塊七巧板，使你事業巧、愛情巧、家庭巧、友情巧、運氣巧、財富巧、心情巧，總之手巧嘴巧心更巧，幸福健康樂陶陶！

⑶ 七夕用英語怎麼說

暈，不知道這些人是怎麼得到答案的，中國的說法不可能用英語准確無專誤的翻譯出來。

兩種方式：屬
A : 發現樓下用the Chinese Valentine's Day 的最多，如果這樣的話，Valentine這個單詞就能表現情人節的意思了

B：比如中國台灣：China's Taiwan

你們告訴我是怎麼翻譯台灣的 ？

七夕節 ：Qixi festival （七夕 只能中國式發音 // 節日 festival )

⑷ 七夕節用英語怎麼說

七夕節用英語可以有以下多個說法：

1.Magpie Festival （喜鵲節，源於七夕節傳說牛郎織女鵲橋相會）

2.Double Seventh Day/Festival（七夕節為七月初七，直接將節日日期翻譯出來是節日翻譯的一種）

3.Chinese Valentine's Day（西方情人節（Valentine's Day）故七夕節被稱為中國情人節）

4.Qixi Festival（直接音譯）

具體使用哪一種譯文，可根據使用情景進行選擇。選擇最符合情景氛圍的表達方式，更能傳達出七夕節的浪漫愛情主題。

⑸ 七夕怎麼翻譯

The Begging Festival：乞巧節。

七夕「乞巧」的風俗由來已久，年輕女孩子們在這一天乞求的，不僅僅是巧奪天工的好手藝，還會乞求一段美好姻緣。

其中，「乞巧」的這個「乞」，我們可以說beg，也可以用plead這個詞：「plead to be endowed with perfect sewing skills.」

至於祈求姻緣，這個恐怕還是要看緣分哦，如果兩個人則是predestined to be together，那麼是無論如何都會相遇並相愛的吧。

在這里祝天下有情人終成眷屬（All shall be well, and Jack shall have Jill!）！

(5)怎麼說七夕擴展閱讀

doing needlework：針線活

七夕有乞巧的風俗，乞巧是女孩子為了精進自己的女紅手藝，女紅(※註：這里的「紅」讀音是「工」，不要讀錯了)，也就是針線活，用英語說就是doing needlework。

lunar calendar：陰歷

lunar表示「月亮的」，英文名Luna其實是月亮女神的名字，有取這個名字的女生是不是覺得很開心呢？另外，陽歷則是「solar calendar」。

cowherd：放牛人，也即牛郎

同樣的一個詞是shepherd，羊倌，兩個詞都有一個-herd後綴，herd有「放牧人」的意思，不過通常都是作為後綴來構成「XX牧人」的詞。

⑹ 七夕節是指什麼

農歷七月七日夜婦女在庭院向織女星乞求智巧，故稱為「乞巧」。
七夕節，又名乞巧節、七巧節或七姐誕，是流行於中國與漢字文化圈諸國的傳統文化節日，相傳農歷七月七日夜或七月六日夜婦女在庭院向織女星乞求智巧，故稱為「乞巧」。
七夕乞巧，最早起源於中國漢代，其起源於對自然的崇拜及婦女穿針乞巧，後被賦予牛郎織女的傳說使其成為極具浪漫色彩的節日之一。婦女穿針乞巧，祈禱福祿壽活動，禮拜七姐，陳列花果、女紅等習俗。遠傳日本、朝鮮半島、越南等漢字文化圈國家。
2006年5月20日，七夕節經國務院批准列入第一批國家級非物質文化遺產名錄。近年來因受外來文化影響，洋節逐漸流行中國，部分商家和媒體聯合炒作，宣傳為「中國情人節」。
七夕乞巧，這個節日起源於漢代，東晉葛洪的《西京雜記》有「漢彩女常以七月七日穿七孔針於開襟樓，人俱習之」的記載，這便是我們於古代文獻中所見到的最早的關於乞巧的記載。
唐宋詩詞中，婦女乞巧也被屢屢提及，唐朝王建有詩說「闌珊星斗綴珠光，七夕宮娥乞巧忙」。據《開元天寶遺事》載：唐太宗與妃子每逢七夕在清宮夜宴，宮女們各自乞巧，這一習俗在民間也經久不衰，代代延續。
宋元之際，七夕乞巧相當隆重，京城中還設有專賣乞巧物品的市場，世人稱為乞巧市。宋羅燁、金盈之輯《醉翁談錄》說：「七夕，潘樓前買賣乞巧物。自七月一日，車馬嗔咽，至七夕前三日，車馬不通行，相次壅遏，不復得出，至夜方散。」在這里，從乞巧市購買乞巧物的盛況，就可以推知當時七夕乞巧節的熱鬧景象。人們從七月初一就開始辦置乞巧物品，乞巧市上車水馬龍、人流如潮，到了臨近七夕的時日、乞巧市上簡直成了人的海洋，車馬難行，觀其風情，似乎不亞於最盛大的節日--春節，說明乞巧節是古人最為喜歡的節日之一。
後牛郎織女的愛情故事融入乞巧節，民間姑娘信以為真，於是每到農歷七月初七，在牛郎織女「鵲橋會」時，姑娘們就會來到花前月下，抬頭仰望星空，尋找銀河兩邊的牛郎星和織女星，希望能看到他們一年一度的相會，乞求上天讓自己也能像織女那樣心靈手巧，祈禱自己也能有個稱心如意的美滿婚姻，久而久之便形成了七夕節。'――紅粱魂酒業

⑺ 七夕節用英語怎麼說

七夕節用英語可以有以下多個說法：

1.Magpie Festival (喜鵲節，源於七夕節傳說牛郎織女鵲橋相會)

2.Double Seventh Day/Festival(七夕節為七月初七，直接將節日日期翻譯出來是節日翻譯的一種)

3.Chinese Valentine's Day(西方情人節(Valentine's Day)故七夕節被稱為中國情人節)

Happy Night of Sevens! 七夕節快樂!

Happy Festival to Plead for Skills! 乞巧節快樂!

⑻ 如何說關於七夕節祝語，不俗

1. 你是我最簡單的快樂，認識你是我這輩子最美好的事，我愛你是我最想對你說的。

2. 在漫漫的人生中，我找到了你，是你給了我生存的信心，是你讓我的生活從此不再平淡。我愛你！！！…

3. 守候星空盼星雨，數落星辰許星願。星空星雨落千粒，星辰星願現千回。遙祝遠朋行安至，笑柔摯心有…

4. 七夕！牛郎織女相會的日子，我是多麼的盼望奇跡的出現呀！情人節快樂.
5. 你是我一切的出發點，想從你身邊走出一條射線，卻畫了一個圓，才明白，你就是我生命中的圓心！

6. 七夕抬頭望碧霄，喜鵲雙雙拱鵲橋。家家乞巧對秋月，無盡心絲君知曉？

7. 親愛的，慶祝我們共同走過的第一個七夕節吧！無須艷羨牛郎織女鵲橋相會――因為在我心中早有一座…

8. 天不老，情難絕，鵲橋上為你我繫上同心結！我愛你！

9. 七夕！牛郎織女相會的日子，我是多麼盼望奇跡出現呀！情人節快樂。

10. 2月14日沒有你，你說不過洋人的節，今天是七夕，中國人的情人節，哈哈，躲不過了吧！

11. 百鵲築橋，星夢傳書，星語心願，七夕與君長相伴！

12. 望天空，牛郎織女相會，看人間，帥哥美女成對，天上人間，有情人終成眷屬，斗轉星移，你和我必結連…
19朵粉玫瑰加一隻可愛小熊

13. 夜色柔麗，月照七夕。我緊握手機，編輯字字珠璣，穿越記憶中的往昔，傳去我久違的友意，捎來你依然…

14. 獨自莫憑欄，千里江山，別時容易見時難。流水落花春去也，天上人間。你在乎我嗎？

15. 無言獨上床頭，月如鉤。暗戀梧桐，深夜夢難有。剪不短，理還亂，是離愁。只有擁你入懷，恨方休。

16. 情人的思念總是濕潤而溫暖，堅韌得可以穿越光年！哪怕你在銀河的彼端，我也會召集所有的雀鳥，為愛…

17. 愛熱了，我用冰把它凍起來；愛冷了，我用火爐把它圍起來；愛渴了，我用水把它浸泡起來；我精心呵護

18. 如果說牛郎和織女的相會需要鵲橋相助，那我們的相會只需電話聯系，親愛的，今晚見個面吧！

19. 想見你,為了這一天,我等了364天,老地方見,不見不散.

20. 請鬆手，丟手機，不然我就愛上你！哇！沒鬆手，愛上你了！！！
21. 生命因你而美麗，你為生命而自豪，珍惜現在的擁有，呵護擁有的現在，相信世界上的一切都很美好，…

22. 無言獨上西樓，月如鉤。寂寞梧桐，深院鎖清秋。剪不短，理還亂，是離愁。別有一番滋味在心頭。

23. 在你空閑的時候，抬頭看看天，一輪月亮，是我看你的眼睛，月邊朦朧的雲影，是織女親手為牛郎綉的…

24. 如果真的有鵲橋.我要跟你走到橋的盡頭.然後把橋拆了.絕不讓你走.願意嗎?

25. 多年以前我就已在我的生命里邀約了你，所以今天的相遇，我很珍惜！就算距離再長，也有我的牽掛！…

26. 七月七日長生殿，夜半無人私語時。在天願做比翼鳥，在地願為連理枝。

遇見你是偶然，喜歡你不是突然，愛上你卻是理所當然，天天想你是習慣成自然。

⑼ 知道日語「七夕」怎麼讀么

七夕日語讀音如下。