七夕怎麼讀
❶ 七夕怎麼翻譯
The Begging Festival：乞巧節。
七夕「乞巧」的風俗由來已久，年輕女孩子們在這一天乞求的，不僅僅是巧奪天工的好手藝，還會乞求一段美好姻緣。
其中，「乞巧」的這個「乞」，我們可以說beg，也可以用plead這個詞：「plead to be endowed with perfect sewing skills.」
至於祈求姻緣，這個恐怕還是要看緣分哦，如果兩個人則是predestined to be together，那麼是無論如何都會相遇並相愛的吧。
在這里祝天下有情人終成眷屬（All shall be well, and Jack shall have Jill!）！
(1)七夕怎麼讀擴展閱讀
doing needlework：針線活
七夕有乞巧的風俗，乞巧是女孩子為了精進自己的女紅手藝，女紅(※註：這里的「紅」讀音是「工」，不要讀錯了)，也就是針線活，用英語說就是doing needlework。
lunar calendar：陰歷
lunar表示「月亮的」，英文名Luna其實是月亮女神的名字，有取這個名字的女生是不是覺得很開心呢？另外，陽歷則是「solar calendar」。
cowherd：放牛人，也即牛郎
同樣的一個詞是shepherd，羊倌，兩個詞都有一個-herd後綴，herd有「放牧人」的意思，不過通常都是作為後綴來構成「XX牧人」的詞。
❷ ，七夕拼音怎麼念求解
七(qī)夕(xī)
滿意請採納哦，採納後系統獎勵你5財富值。
❸ 七夕節用英語怎麼說
七夕節用英語可以有以下多個說法：
1.Magpie Festival （喜鵲節，源於七夕節傳說牛郎織女鵲橋相會）
2.Double Seventh Day/Festival（七夕節為七月初七，直接將節日日期翻譯出來是節日翻譯的一種）
3.Chinese Valentine's Day（西方情人節（Valentine's Day）故七夕節被稱為中國情人節）
4.Qixi Festival（直接音譯）
具體使用哪一種譯文，可根據使用情景進行選擇。選擇最符合情景氛圍的表達方式，更能傳達出七夕節的浪漫愛情主題。
❹ 七夕用粵語怎麼讀
插賊
❺ 「七夕」這個名稱是怎麼來的為什麼要叫七夕
其實取名叫七夕，並不僅僅只是乞巧、牛郎織女而已（牛郎織女畢竟只是傳說）
七夕這個名臣其實還包括了古代人對時間的崇拜。古代中國人把日、月與水、火、木、金、土五大行星合在一起叫「七曜」，七數在民間表現在時間上階段性。
每年農歷七月初七這一天是我國漢族的傳統節日七夕節。因為此日活動的主要參與者是少女，而節日活動的內容又是以乞巧為主，故而人們稱這天為「乞巧節」或「少女節」、「女兒節」。七夕節是我國傳統節日中最具浪漫色彩的一個節日，也是過去姑娘們最為重視的日子。在這一天晚上，婦女們穿針乞巧，祈禱福祿壽活動，禮拜七姐，儀式虔誠而隆重，陳列花果、女紅，各式傢具、用具都精美小巧、惹人喜愛。2006年5月20日，七夕節被國務院列入第一批國家非物質文化遺產名錄。現又被認為是「中國情人節」。
七夕，原名為乞巧節。七夕乞巧，這個節日起源於漢代，東晉葛洪的《西京雜記》有「漢彩女常以七月七日穿七孔針於開襟樓，人俱習之」的記載，這便是我們於古代文獻中所見到的最早的關於乞巧的記載。
「七夕」最早來源於人們對自然的崇拜。從歷史文獻上看，至少在三四千年前，隨著人們對天文的認識和紡織技術的產生，有關牽牛星織女星的記載就有了。人們對星星的崇拜遠不止是牽牛星和織女星，他們認為東西南北各有七顆代表方位的星星，合稱二十八宿，其中以北斗七星最亮，可供夜間辨別方向。北斗七星的第一顆星叫魁星，又稱魁首。後來，有了科舉制度，中狀元叫「大魁天下士」，讀書人把七夕叫「魁星節」，又稱「曬書節」，保持了最早七夕來源於星宿崇拜的痕跡。
「七夕」也來源古代人們對時間的崇拜。「七」與「期」同音，月和日均是「七」，給人以時間感。古代中國人把日、月與水、火、木、金、土五大行星合在一起叫「七曜」。七數在民間表現在時間上階段性，在計算時間時往往以「七七」為終局。舊北京在給亡人做道場時往往以做滿「七七」為完滿。以「七曜」計算現在的「星期」，在日語中尚有保留。「七」又與「吉」諧音，「七七」又有雙吉之意，是個吉利的日子。在台灣，七月被稱為「喜中帶吉」月。因為喜字在草書中的形狀好似連寫的「七十七」，所以把七十七歲又稱「喜壽」。
❻ 杜牧的《七夕》古詩怎麼讀
《qī xī 》
táng ·dù mù
yín zhú qiū guāng lěng huà píng ，qīng luó xiǎo shàn pū liú yíng 。
tiān jiē yè sè liáng rú shuǐ版 ，wò kàn qiān niú zhī nǚ xīng 。
❼ 七夕節用英語怎麼說
答：七夕節用英語可以這樣說：Double Seventh Festival; Double Seventh Day; Chinese Valentine's Day; Qixi Festival.
例句:
1. The Double-Seventh Day is not a public holiday in China.七夕節並不是中國的公休節假日。
2. Wish all the lovers a happy Chinese Valentine's Day! 祝天下有情人七夕節快樂！
3. Today is the Chinese valentine's day which is also called Qixi festival. 今天是中國的情人節，也叫七夕節。
4. It is said in folk legends that the Herd-boy and Weaving-girl get together every Chinese valentine's day. 民間傳說每年七夕節是牛郎和織女聚會的日子。
5.The Double Seventh Festival, on the7th day of the7th lunar month, is a traditional festival full of romance and it is also called as Chinese Valentine's Day.七夕節，即每年農歷七月初七是一個充滿浪漫愛情的傳統節日，也被稱作「中國的情人節」。
❽ 七夕兩個字的拼音
七夕的拼音是qī xī
七夕節，又名乞巧節、七巧節或七姐誕，發源於中國，是華人地區以及東亞各國的傳統節日，該節日來自於牛郎與織女的傳說，在農歷七月初七慶祝（日本在明治維新後改為陽歷7月7日）。因為此日活動的主要參與者是少女，而節日活動的內容又是以乞巧為主，所以人們稱這天為「乞巧節」或「少女節」、「女兒節」。2006年5月20日，七夕被中國國務院列入第一批國家非物質文化遺產名錄。七夕..
❾ 知道日語「七夕」怎麼讀么
七夕日語讀音如下。