千林花藝
發布時間: 2023-01-13 03:57:36
⑴ 題臨安邸背景30字
《題臨安邸》系南宋淳熙時士人林升所作,此為寫在南宋皇都臨安的一家旅舍牆壁上,是一首古代的「牆頭詩」,疑原無題,此題為後人所加。
一、原文
山外青山樓外樓,西湖歌舞幾時休?
暖風熏得遊人醉,直把杭州作汴州。
二、譯文
青山無盡樓閣連綿望不見頭,西湖上的歌舞幾時才能停休?暖洋洋的春風吹得貴人如醉,簡直是把杭州當成了那汴州。
《題臨安邸》賞析
後兩句「暖風熏得遊人醉,直把杭州作汴州」。「遊人」在這里不能僅僅理解為一般遊客,它是主要特指那些忘了國難,苟且偷安,尋歡作樂的南宋統治階級。這句緊承上「西湖歌舞幾時休」而來。詩人面對這不停的歌舞,看著這些「遊人們」陶醉其中,不由得表現出自己的感慨之情。
其中,「暖風」一語雙關,在詩歌中,既指自然界的春風,又指社會上淫靡之風。在詩人看在,正是這股「暖風」把「遊人」的頭腦吹得如醉如迷,忘記了自己的國家正處於危難之中。
熱點內容