日語中插花

㈠ 求大神用日語深入解釋一下日本插花或者刺綉，庭院也行，取其一就好。大概五十字左右

日本人は昔から草花が好きである。(日本人很早開始就非常喜愛花草）
しばしば花專を巧みに屬デザインして裝飾品にする。これは日本特有の伝統芸術———生け花である。（將花束巧妙設計後變成藝術品就是日本特有的傳統藝術——插花）
生け花は日本人の自然観、美意識と思想なども反映している芸術である。
（插花是一門反映日本人的自然觀、審美觀及思想的藝術）
私たちは、日本華道文化から美を愛でる喜びだけでなく、生活に潤いを持たなす方法や深い哲理なども學ぶことができる。自然は人にたくさんの感動をあたえてくれる

日本語を勉強する過程で、日本文化について學ぶことができた。
日本人はどのように自然の美しさと安らぎを生活の中に取り入れているのか。多くの日本文化の中で、生け花は日本人特有の美意識を表しているものである。
生け花を中心にしてこのような美意識を探し、そこから日本の文化をよく理解する。
そして中國と日本の文化の比較を通して、中國文化も再認識してみたい。
日本人と中國人の美意識の相違を知ることは、中日の文化を深く理解するために非常
に有効と思う。

㈡ 中國插花和日本插花有什麼區別

表現力極強是東方插話藝術的一個重要特徵，而起該藝術形式經過了長時間的錘煉專和鍛造，文化底蘊屬及其深厚，歷史悠久，早在我國古代就有了豐富的插花藝術生活，而且，日本的插花在世界上也是遠近聞名的，而且，日本花藝流派極多，更是以花道命名。

東方式插花分為中國式和日本式插花兩種，其發源為中國佛教的供花，後流傳於日本，經過多年發展形成了東方插花中兩種分支的藝術形式。中國式插花自清末期戰亂開始，藝術形式進入停滯、倒退的階段，直至新中國成立，社會經濟復甦後，隨著人民物質水平和文化生活水平的極大提高，才使得中國式插花再次煥發生機。

日本式式插花講究「師法自然」，雖插花技藝為人所用，但造型多追求構圖完美、線條流暢、抽象概括、底蘊深厚、不含匠氣，突出其萬法自然的意味。故而欣賞東方式插花，多能感悟生命與自然的美好，激發人們對「生」的思考，意境千變萬化，韻味無窮。

㈢ 求大神用日語深入解釋一下日本插花或者刺綉，庭院也行，取其一。大概五十字左右

日本人は昔から草花が好きである。(日本人很早開始就非常喜愛花草）
しばしば花回を巧みにデザインして裝答飾品にする。これは日本特有の伝統芸術———生け花である。（將花束巧妙設計後變成藝術品就是日本特有的傳統藝術——插花）
生け花は日本人の自然観、美意識と思想なども反映している芸術である。
（插花是一門反映日本人的自然觀、審美觀及思想的藝術）
私たちは、日本華道文化から美を愛でる喜びだけでなく、生活に潤いを持たなす方法や深い哲理なども學ぶことができる。自然は人にたくさんの感動をあたえてくれる

日本語を勉強する過程で、日本文化について學ぶことができた。
日本人はどのように自然の美しさと安らぎを生活の中に取り入れているのか。多くの日本文化の中で、生け花は日本人特有の美意識を表しているものである。
生け花を中心にしてこのような美意識を探し、そこから日本の文化をよく理解する。
そして中國と日本の文化の比較を通して、中國文化も再認識してみたい。
日本人と中國人の美意識の相違を知ることは、中日の文化を深く理解するために非常
に有効と思う。

㈣ 有時還用插花來比喻日本的拼擺 用日語怎麼說

直訳：1時に日本料理來の盛り合わ自せを生け花にたとえています
或者：2日本料理の盛り付けを生け花にたとえることもあります

時にーーときに、日本ーにほん、料理ーりょうり、盛り合わせーもりあわせ、盛り付けーもりつけ、生け花ーいけばな

ご參考まで

㈤ 請日語高手將「插花要旨 日本插花藝術發展簡史 插花道具 日式插花的流派 插花的方法」翻譯成日語

你也太貪了吧！你想要的全滿足的話寫幾天也完不成，在日本不太說插花，花道和花藝，流派有2000多種，方法呀 你得靜下心學幾年，國內所說的插花或者花藝的話也許稍快。

㈥ 花道日語怎麼說 花道日語翻譯或介紹 日本花道有什麼 什麼是花道 日本傳統花道

華道（日語：かどう，英語：Ikebana），又稱花道、日式插花，日本傳統的插花藝術，它是『活植物花材』 造型的藝術。
華道在日文漢字中為「華道」、「花道」或「生け花」。它不單要表達花的美態，也是形神兼備品味造型的插花。日式與西式插花有所不同的是，日式插花：除三個主枝外，花兒往往並不擔負重要的角色。要觀摩經歷數紀元傳統臻善的日本插花藝術，每每需要以不同感性去欣賞花及其造型。
日式插花以花材用量少，選材簡潔為主流，它或會以花的盛開、待放、含苞代表過去、現在、將來。日本人強調花與枝葉的自然循環生態美姿是宇宙永恆的縮影。若常以寬宏意境和深邃內涵從事插花藝術的表達，你自然直接體會到園藝家對植物本性認識以至尊重的境界。

華道（かどう）とは植物のみや、植物を主にその他様々な材料を組み合わせて構成し、鑒賞する芸術である。「花道」とも表記し、またいけばな（生け花、活花、挿花）とも呼ばれる。 ただし華道という呼稱は「いけばな」よりも求道的意味合いが強調されている。華道にはさまざまな流派があり、様式・技法は各流派によって異なる。
華道は日本発祥の芸術ではあるが、現代では國際的に拡がってきている。歐米のフラワーデザインは、3次元のどこから見ても統一したフォルムが感じられるように生けるとされる。華道の場合、鑒賞する見る方向を正面と定めている流派も多くあるが、3次元の空間を2次元で最大限に表す流派もある。また華道は色鮮やかな花だけでなく、枝ぶりや木の干の形狀、葉や苔となどすべてを花材とし鑒賞する點でも、海外のアレンジの概念とは一線を畫している。

㈦ 日式插花與中式傳統插花的主要區別是什麼

中式插花

（一）起源

於魏晉南北朝時期起源。隋唐時期花卉藝術興盛。中國佛教禮儀中的插畫，是日本花藝起源的最初研究對象。後來，除了宗教活動之外，插花藝術的發展也開辟了一個新的局面，形成了一門在社會各階層廣泛流傳的特殊藝術。中國傳統插花比日本插花更注重意境的表達。不僅追求花的自然美，而且追求意境美和精神美。花卉具有人類的情感，每一種花卉材料都具有象徵意義，從而表達了人們的情感、信仰、意志，充滿了中國的詩歌和繪畫。

中日插花的區別

從中日插花的整體結構來看，雖然插花的骨架布局有所不同，但實際上都源於中國最早的景觀審美意識，其基本精神是天人合一，這是東方獨特的自然哲學觀念。因此，中日插花的許多特點基本一致。

㈧ 插花的日語假名怎麼寫

生け花 いけばな