花藝法語翻譯
① 花藝師 英文怎麼講
只是這一個詞是很好理解的,我之前在鹿石上課,Jan老師會在課上讓我們記住每一個花材的拉丁文,想想那時候真是懷念。
② 花藝工作室英文怎麼寫
花藝工作室的英文翻譯
floriculture Studio
重點詞彙
花藝floriculture
floriculture
英['flɔ:rɪkʌltʃə] 美['floʊrɪˌkʌltʃə]
n. 花藝,栽培花卉;
[例句]We have a question from a Chinese student who is interested infloriculture.
一個中國學生對內種花感興趣,他問了我們容一個問題。
③ 花藝師的翻譯是:什麼意思
florist 英[ˈflɒrɪst] 美[ˈflɔ:rɪst]
n. 花商,花自農,花卉研究者,花藝師
[例句]The same evening he went to a florist's.
那天晚上他去了一個種花人的家裡。
[其他] 復數:florists
④ 婚禮花藝師用英語怎麼說
婚禮花藝師抄
Wedding gardener
wedding 英[ˈwedɪŋ]
美[ˈwɛdɪŋ]
n. 婚禮襲; 婚宴; 結婚紀念日; 結合;
vt. 與…結婚; 使完婚; 使緊密結合; 把形式與作用緊密結合的風格;
vi. 婚禮; 結婚;
⑤ 在線翻譯:中國首屆花店花藝國際交流會
Chinese First session Flower shop floriculture international meeting.
⑥ 有誰知道(花藝生活館)和(鮮花創意館)用英語怎麼表達不要用在線翻譯的結果哦
花藝生活館:floral life house
鮮花創意館:creative flower store
⑦ <花藝軒>英文怎麼翻譯
Flower yixuan
⑧ 文言文《妙法插花》翻譯
我閑居在家,桌上的瓶花總是不斷地更換新鮮的。芸對我說:「你的插花中能夠體現風晴版雨露的特徵權,可算是十分精妙傳神。在畫畫的技巧中有畫草蟲的方法,你在插花時為什麼不仿效呢?」我說:「蟲在插花上是會跑來跑去不聽話的,怎麼能仿效呢?」芸說:「我有個辦法,就是怕那樣的做法有罪過。」我說:「你不妨說說看。」她說:「蟲子死後顏色不變,你可以捉來螳螂和知了、蝴蝶之類的昆蟲,用針把它們刺死,用細絲系住蟲的頸部綁在花草當中,整理它們腿的姿態,或者抱梗,或者站在葉上,就像活的一樣,不也很好嗎?」我很高興,按照她的辦法去做,看到的人無不稱絕。如今在閨中尋找,恐怕未必有能夠如此懂得我心思的人了。
⑨ 幫忙「莉英花藝」翻譯為英文!謝謝!
LiYing`s Floriculture
⑩ 插花用英語怎麼說
插花的英文:Flower arrangement
arrangement讀法 英[ə'reɪndʒmənt] 美[ə'reɪndʒmənt]
n(名詞).布置;安排;約定;商議;改編曲
短語
1、advance arrangements 事先安排
2、careful arrangements 細心的安排
3、diplomatic arrangement 外交調解
4、formal arrangements 正式的安排
5、necessary arrangements 必要的安排
(10)花藝法語翻譯擴展閱讀
詞語用法
1、arrangement表示「安排,籌劃,准備」是可數名詞,一般用復數形式,常與介詞about或for連用;表示「整理,排列」時,是不可數名詞,但如果著眼於結果(此時常有形容詞修飾)則可加不定冠詞;表示「協商,商妥」時,常用於with sb, about〔over〕 sth 短語中。
2、arrangement也可接動詞不定式作後置定語。
詞彙搭配
1、private arrangement 秘密布置
2、proper arrangements 妥善的安排
3、reasonable arrangements 合理的安排
4、arrangement committee 籌備委員會
5、according to arrangement 根據安排