醉里插花花莫笑

『壹』 醉里插花花莫笑，可憐春似人將老。誰能賞析

「醉里插花花莫笑，可憐春似人將老」，雖然歲月無聲的逝去，春天又將走遠，但正是在走過人生的風風雨雨之後，明白了生命的珍貴，才更懂得珍惜眼前已不多的歲月。即使人老春去，亦何妨醉里插花，且娛且樂？用開心來走完這一生，才沒有辜負眼前這美好的時光，才沒有辜負自己的寶貴年華。

『貳』 李清照蝶戀花的翻譯！！

永夜懨懨歡意少， 空夢長安，認取長安道。為報今年春色好，花光月影宜相照。隨意杯盤雖草草，酒美梅酸，恰稱人懷抱。醉里插花花莫笑，可憐人似春將老。

長夜漫漫,讓人懨懨欲睡少了歡意
夢中到了汴京，看到汴京的宮闕城池.
聽說今年春色和往年一樣好,繁花月影本應相互映照

杯盤雖然凌亂,酸梅釀造的美酒,和自己辛酸的懷抱是相稱的
醉意朦朧中,花兒不要笑我
可憐人就像這春天一樣快要衰老了

『叄』 《蝶戀花》古詩

蝶戀花·春景

宋代：蘇軾

花褪殘紅青杏小。燕子飛時，綠水人家繞。枝上柳綿吹又少。天涯何處無芳草！
牆里鞦韆牆外道。牆外行人，牆里佳人笑。笑漸不聞聲漸悄。多情卻被無情惱。

(3)醉里插花花莫笑擴展閱讀：

譯文如下：

春天將盡，百花凋零，杏樹上已經長出了青澀的果實。燕子飛過天空，清澈的河流圍繞著村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越來越少，怛不要擔心，到處都可見茂盛的芳草。
圍牆裡面，有一位少女正在盪鞦韆，少女發出動聽的笑聲，牆外的行人都可聽見。慢慢地，圍牆里邊的笑聲就聽不見了，行人惘然若失，彷彿多情的自己被無情的少女所傷害。

《蝶戀花·春景》是北宋文學家蘇軾創作的一首詞。這是一首描寫春景的清新婉麗之作，表現了詞人對春光流逝的嘆息，以及自已的情感不為人知的煩惱。上闋寫春光易逝帶來的傷感，沒有拘泥於狀景寫物而融人自身深沉的慨嘆。下闋寫得遇佳人卻無緣一晤，自己多情卻遭到無情對待的悲哀。全詞詞意婉轉，詞情動人，於清新中蘊涵哀怨，於婉麗中透出傷情，意境朦朧，韻味無窮。

『肆』 醉莫插花花莫笑。可憐春似人將老。是什麼意思，有什麼詩句能表達兩個相愛的人最終無法走到一起么

「醉抄里插花花莫笑，可襲憐春似人將老」，這里把「花」擬人化。「花莫笑」，就是不要笑我老大不小還插花，這一層詞意，與末句「可憐春似人將老」緊接，意思是說最需要憐念的是春天也像人一樣快要衰老了。「春」暗喻「國家社稷」，「春將老」暗喻「國將淪亡」。
九絕為亞卿作 胡楚
君去東山踏亂雲，後車何不載紅裙？羅衣浥盡傷春淚，只有無言持送君。
君住江邊起畫樓，妾居海角送潮頭。潮中有妾相思淚，流到樓前更不流。
妾願為雲逐畫檣，君言十日看歸航。恐君回首高城隔，直倚江樓過夕陽。
蝶戀花 納蘭性德
辛苦最憐天上月， 一夕如環， 夕夕都成玦。
若似月輪終皎潔， 不辭冰雪為卿熱。
無那塵緣容易絕， 燕子依然， 軟踏簾鉤說。
唱罷秋墳愁未歇， 春叢認取雙棲蝶。
望夫石 王建
望夫處，江悠悠；化為石，不回頭。山頭日日風復雨，行人歸來石應語。

『伍』 「醉里插花花莫笑，可憐春似人將老。」這句話出自哪兒作者是誰能不能解釋一下意思

蝶戀花

永夜懨懨歡意少。空夢長安，認取長安道。為報今年春色好，花光月影宜相照。
隨意杯盤雖草草。酒美梅酸，恰稱人懷抱。醉里插花花莫笑，可憐春似人將老。北宋 李清照

『陸』 李清照 蝶戀花.翻譯

《蝶戀花》李清照
【原文】
永夜懨懨歡意少，空夢長安，認取長安道。為專報今年春色好，花屬光月影宜相照。
隨意杯盤雖草草，酒美梅酸，恰稱人懷抱。醉里插花花莫笑，可憐人似春將老。
【譯文】
長夜漫漫讓人懨懨欲睡少了歡意，夢中到了汴京，看到汴京的宮闕城池。聽說今年春色和往年一樣好,繁花月影本應相互映照。
杯盤雖然凌亂酸梅釀造的美酒，和自己辛酸的懷抱是相稱的，醉意朦朧中，花兒不要笑我，可憐人就像這春天一樣快要衰老了。

『柒』 醉里插花花莫笑,可憐人似春江老什麼意思

http://..com/question/3900243.html?fr=qrl&cid=218&index=2&fr2=query

『捌』 醉里插花莫笑，可憐春似人將老---李清照的詞,是什麼意思呢

醉里插花花莫復笑，可憐春似人將制老」，這里把「花」擬人化。兩句有幾層的意思。清照有一首《菩薩蠻》雲：「故鄉何處是，忘了除非醉」，詞意與「醉里插花」同。「花莫笑」，就是不要笑我老大，這一層詞意，與末句「可憐春似人將老」緊接，意思是說最需要憐念的是春天也像人一樣快要衰老了，「春」暗喻「國家社稷」，「春將老」，國將淪亡。《蝶戀花》是一首六十字的令詞，這一首詞題是「上巳召親族」，帶含豐富的思想內容，深厚的感傷情緒，寫得委婉曲折，層層深入而筆意渾成，具有長調鋪敘的氣勢。

『玖』 李清照的蝶戀花的詩句

李清照（1084－1155）為宋代著名女詞人，濟南章丘（今屬山東）人，號易安居士，婉約詞派代表。詞牌名為「蝶戀花」的詞貌似有以下三首：

蝶戀花·上巳召親族

永夜懨懨歡意少。空夢長安，認取長安道。
為報今年春色好。花光月影宜相照。
隨意杯盤雖草草。酒美梅酸，恰稱人懷抱。
醉里插花花莫笑。可憐春似人將老。

蝶戀花·暖雨晴風初破凍

暖日晴風初破凍，柳眼梅腮，已覺春心動。
酒意詩情誰與共？淚融殘粉花鈿重。
乍試夾衫金縷縫，山枕斜欹，枕損釵頭鳳。
獨抱濃愁無好夢，夜闌猶剪燈花弄。

蝶戀花·淚濕羅衣脂粉滿

淚濕羅衣脂粉滿，四疊陽關，唱到千千遍。
人道山長山又斷，蕭蕭微雨聞孤館。
惜別傷離方寸亂，忘了臨行，酒盞深和淺。
好把音書憑過雁，東萊不似蓬萊遠。

『拾』 醉里插花花莫笑，可憐人似春將老。出自哪裡

1、「醉里插花花莫笑，可憐人似春將老」出自李清照的《蝶戀花·上巳召親族》。版
2、全文如下權
永夜懨懨歡意少。空夢長安，認取長安道。為報今年春色好，花光月影宜相照。
隨意杯盤雖草草。酒美梅酸，恰稱人懷抱。醉里插花花莫笑，可憐春似人將老。
3、譯文
漫漫長夜讓人提不起一點精神，心情也鬱郁不歡，只能在夢里夢見京城，還能認出那些熟悉的京都街道。為了報答眼下的好春色，花兒與月影也是相互相映照。
簡便的宴席，雖然菜很一般，酒卻是美酒，味道也很合口，一切都讓人稱心如意。喝醉了將花插在頭上，花兒不要笑我，可憐春天也像人的衰老一樣快要過去了。
4、賞析
此詞是李清照生活安定時期召集親族聚會飲宴後有感而作。但是美好的春光月色，意在消愁的酒宴，並未給詞人帶來歡快，相反更勾起對故國的深沉思念和舊家難歸的惆悵。