薰衣草的花語英文

『壹』 薰衣草用英語怎麼說花語是什麼

lavender

花語

等待愛情（Waiting
for
Love）
只要用力呼吸，就能看見奇跡！（Just
breathe,
you
can
see
the
miracle!）
等待無望的愛（Waiting
for
the
love
of
hopeless）
心心相印
（Heart
Balls）

『貳』 薰衣草花語 英文版

1、waiting for love

等待愛情

2、waiting for your love

等你愛我

3、just breathe,you can see the miracle!

只要用力呼吸，就能看見奇跡！

4、Waiting for the love of hopeless

等待無望的愛

5、Heart Balls

心心相印

(2)薰衣草的花語英文擴展閱讀：

There is a custom among the people that lavender is used to incense bridal dresses. In Ireland, local people tie lavender to bridges for good luck.

民間有個習俗是用薰衣草來薰香新娘禮服。而在愛爾蘭，當地人則是會將薰衣草綁在橋上，以祈求好運到來。

It is said that putting a small bag of dried lavender on your body can help you find your dream lover. When you are separated from your lover, hide a small branch of lavender in your lover's book.

據說放一小袋幹掉了的薰衣草在身上，可以讓你找到夢中情人。 當你和情人分離時，可以藏一小枝薰衣草在情人的書里頭。

Next time you meet, look at the color of lavender and smell the fragrance of lavender, you can know how much your lover loves you.

在你們下次相聚時，再看看薰衣草的顏色，聞聞薰衣草的香味，就可以知道情人有多愛你。

At the wedding ceremony, you can sprinkle Lavender flowers, which can bring you a happy marriage.

在婚禮上，可以灑灑薰衣草的小花，可以為您帶來幸福美滿的婚姻。

『叄』 薰衣草的花語是等待愛情吧（翻譯成英語）

The flower language of lavender is to wait for love?

『肆』 熏衣草的英文名，和花語

熏衣草盛開在7月
學名
Lavanla
Species
英文
Lavender
薰衣草花箴言：等待愛情，只要用力呼吸，就能看見奇跡
薰衣草的花語——等待愛情

『伍』 傻瓜，薰衣草的花語是：等你說愛我。用英語怎麼說急急急

我覺得前邊這個傻瓜是親昵的說的吧，是不是不能直接說白痴這類的詞彙？加個後綴的話變個昵稱？
fooltie?
Fragrance`s
meaning
is"Waiting
you
to
say
love
me".

『陸』 薰衣草的花語是什麼

樓主你好！

～～～～～～～薰衣草的花語是等待愛情～～～～～～～只要用力呼吸，就能看到奇跡！～～～～～～～

薰衣草--等待愛情的奇跡

一個年少時的承諾，兩人手中緊握的薰衣草瓶，在歷經了時空的相隔、人事的變遷後，
彼此間那份純粹的深情，依然在心中刻劃出無人能替代的地位；即使面對上天的捉弄、
命運的殘酷，季晴川和梁以薰的愛情故事，讓人再次感受到真愛的力量與奇跡，還有心底那份對愛情的悸動。

『柒』 薰衣草的英文花語

【名 字】薰衣草
【學名/拉丁名】lavanla penculata
【英文名】 Lavender
【別名】 香水植物，靈香草、香草、黃香草
【科 屬】
界： 植物界 Plantae
門： 被子植物門 Magnoliophyta
綱： 雙子葉植物綱 Magnoliopsida
目： 唇形目 Lamiales
科： 唇形科 Lamiaceae
屬： 薰衣草屬 Lavanla
花語：中文：等待愛情；英文：Waiting for love；日文：愛のために待機中；韓文：�1�7�9�6�3�5 �8�5�9�9 �0�5�0�5�1�9 【顏色】藍色，紫色，藍紫，粉色，白色
【產地分布】
原產於地中海沿岸、歐洲各地及大洋洲列島，如法國南部的小鎮普羅旺斯，後被廣泛栽種於英國及南斯拉夫，現美國的田納西州，日本的北海道也有大量種植。
新疆的天山北麓與法國普羅旺斯地處同一緯度帶，且氣候條件和土壤條件相似，是薰衣草種植基地，是中國的薰衣草之鄉，新疆的薰衣草已列入世界八大知名品種之一。性喜乾燥，花形如小麥穗狀，有著細長的莖干，花上覆蓋著星形細毛，末梢上開著小小的紫藍色花朵，窄長的葉片呈灰綠色，成株時高可達9０cm，通常在六月開花。每當花開風吹起時，一整片的薰衣草田宛如深紫色的波浪層層疊疊地上下起伏著，甚是美麗。 薰衣草的花語——等待愛情 薰衣草是一種馥郁的紫藍色的小花。它就像它的所在地一樣具有浪漫的情懷。這種生於法國普魯旺的花，有一個美麗的愛情傳說： 古時的普羅望斯有個美麗的女孩，一天，她獨自在寒冷的山谷中采著含苞待放的花朵，就在回家的途中，遇見一位來自遠方受傷的旅人向她問路。少女捧著滿懷的花束，眼睛深情的望著這位俊俏的青年，就在那一剎間，她的心已經被青年熱情奔放的笑容所佔據。不顧家人的反對，少女堅持讓青年留在家中的客房療傷直到痊癒。隨著日子一天一天的過去，青年的腿傷已好，兩人的感情也急速加溫。就在一個微涼的清晨，青年要告別離去，少女卻不願家人的反對也要隨著青年遠去，到遠方青年開滿玫瑰花的故鄉… .. 村中的老奶奶在少女臨走前，握著一把初開的薰衣草花束，讓痴情的少女用這初開的薰衣草花束試探青年的真心… .. 據說，薰衣草花束的香氣會讓不潔之物現形… 就是那個山谷中開滿薰衣草的清晨，正當青年牽起少女的手准備遠行時，少女將藏在大衣內的一把薰衣草花束，丟擲在青年的身上，就這樣，一陣紫色的輕煙忽聚忽散…山谷中隱隱約約的可聽到冷風颼颼，像是青年在低吟著… 我就是你想遠行的心啊… 留下少女孤獨的身影獨自惆悵… 沒多久，少女也不見蹤影，有人說，她是循著花香找尋青年去了，有人說，她也被青年幻化成一旅輕煙消失在山谷中…… 這種花的一出現就代表了愛與承諾 一如它的花語一樣，等待愛情。 之所以等待， 是因為我們不知道自己要什麼？ 還是 生命中的那個人 還沒出現？

『捌』 誰能多給我點關於薰衣草的資料　英文名　花語之類的…　

薰衣草花箴言：等待愛情，只要用力呼吸，就能看見奇跡 薰衣草的花語——等待愛情

薰衣草是一種馥郁的紫藍色的小花。它就像它的所在地一樣具有浪漫的情懷。這種生於法國普魯旺的花，有一個美麗的愛情傳說：
古時的普羅望斯有個美麗的女孩，一天，她獨自在寒冷的山谷中采著含苞待放的花朵，就在回家的途中，遇見一位來自遠方受傷的旅人向她問路。少女捧著滿懷的花束，眼睛深情的望著這位俊俏的青年，就在那一剎間，她的心已經被青年熱情奔放的笑容所佔據。不顧家人的反對，少女堅持讓青年留在家中的客房療傷直到痊癒。隨著日子一天一天的過去，青年的腿傷已好，兩人的感情也急速加溫。就在一個微涼的清晨，青年要告別離去，少女卻不願家人的反對也要隨著青年遠去，到遠方青年開滿玫瑰花的故鄉… .. 村中的老奶奶在少女臨走前，握著一把初開的薰衣草花束，讓痴情的少女用這初開的薰衣草花束試探青年的真心… .. 據說，薰衣草花束的香氣會讓不潔之物現形… 就是那個山谷中開滿薰衣草的清晨，正當青年牽起少女的手准備遠行時，少女將藏在大衣內的一把薰衣草花束，丟擲在青年的身上，就這樣，一陣紫色的輕煙忽聚忽散…山谷中隱隱約約的可聽到冷風颼颼，像是青年在低吟著… 我就是你想遠行的心啊… 留下少女孤獨的身影獨自惆悵… 沒多久，少女也不見蹤影，有人說，她是循著花香找尋青年去了，有人說，她也被青年幻化成一旅輕煙消失在山谷中……
這種花的一出現就代表了愛與承諾
一如它的花語一樣，等待愛情。
之所以等待，
是因為我們不知道自己要什麼？
還是 生命中的那個人
還沒出現？ 薰衣草又名香水植物，靈香草，香草，黃香草，拉文德。原產於地中海沿岸、歐洲各地及大洋洲列島，後被廣泛栽種於英國及南斯拉夫。其葉形花色優美典雅，藍紫色花序穎長秀麗，是庭院中一種新的多年生耐寒花卉，適宜花徑叢植或條植，也可盆栽觀賞。薰衣草在羅馬時代就已是相當普遍的香草，因其功效最多，被稱為「香草之後」。 九種常見的薰衣草 * 狹葉薰衣草（Lavanla angustifolia） * 加那利薰衣草（Lavanla canariensis） * 齒葉薰衣草（Lavanla dentata） * 綿毛大薰衣草（Lavanla lanata） * 寬葉薰衣草（Lavanla latifolia） * 蕨葉薰衣草（Lavanla multifida） * 羽葉薰衣草（Lavanla pinnata） * 西班牙薰衣草（Lavanla stoechas） * 綠薰衣草（Lavanla viridis） 薰衣草的傳說 薰衣草是一種馥郁的紫藍色的小花。它就像它的所在地一樣具有浪漫的情懷。這種生於法國普羅旺斯的花，有一個美麗的愛情傳說： 傳說一： 在法國的普羅旺斯，也就是薰衣草的故鄉之一，流傳著這么一個有關薰衣草的愛情故事…… 話說普羅旺斯的村裡有個少女，一個人獨自在寒冷的山中采著含苞待放的花朵，但是卻遇到了一位來自遠方但受傷的旅人，少女一看到這位青年，整顆心便被他那風度翩翩的笑容給俘虜了！ 於是少女便將他請到家中，也不管家人的反對，堅持要照顧他直到痊癒，而過了幾天後，青年旅人的傷也已經康復，但兩人的戀情卻急速蔓延，已經到了難分難舍的地步。 不久後的某日，青年旅人向少女告別離去，而正處於熱戀中的少女卻堅持要隨青年離去，雖然親人們極力挽留，但她還是堅持要和青年一起到開滿玫瑰花的故鄉！ 就在少女臨走的前一刻，村子裡的老太太給了她一束薰衣草，要她用這束薰衣草來試探青年旅人的真心，因為……傳說薰衣草的香氣能讓不潔之物現形…… 正當旅人牽起她的手准備遠行時，少女便將藏在大衣里的薰衣草丟擲在青年的身上，沒想到，青年的身上發出一陣紫色的輕煙之後，就隨著風煙消雲散了！而少女在山谷中還彷彿隱隱的聽到青年爽朗的笑聲，就這樣，留下了少女一人孤形影單…… 沒過多久，少女竟也不見蹤影，有人認為她和青年一樣幻化成輕煙消失在山谷中，也有人說，她循著玫瑰花相去尋找青年了……無論如何，薰衣草的傳奇故事就這么被流傳了下來。所以，直到現在，薰衣草還是被人們認為是驅除不潔之物及薰香的重要工具之一。

『玖』 薰衣草的中英文介紹，花語，歷史，都要中英文，謝謝

http://ke.soso.com/ShowLemma.e?sp=l6534&ch=w.search.ke.unelite
你可以到這看看

『拾』 薰衣草花語；用各國語言

【薰衣草】花語：等待愛情
英語：Waiting for love

日語：愛を待って
法語：Attendre l』amour
俄語：Ждать любви
西班牙語：Esperando el amor
葡萄牙語：Espera amor
阿拉伯語：في انتظار الحب
德語：Warten auf die liebe
義大利語：In attesa dell'Amore
越南語：Chờ đợi tình yêu.