當前位置:首頁 » 花卉花語 » 花語花語英文

花語花語英文

發布時間: 2021-11-27 13:55:21

花語用英語怎麼講

就像花語有很多版本一樣,「花語」的翻譯也有很多種。

常見的幾內種:


出自容Frederic Shoberl (1834, English) :The Language of Flowers。



出自Henry Phillips (1825, English): Floral Emblems。


出自Elizabeth WG Wirt (1829, U.S.): Flora's Dictionary。

㈡ 各種花的英文名及其花語

櫻花
花語:生命、幸福一生一世永不放棄,一生一世只愛你,命運的法則就是循環 ,等你回來
山櫻花語:向你微笑、精神美
西洋櫻花花語:善良的教育
冬櫻花花語:東方的神秘
重瓣櫻花花語:文靜/純潔
櫻花草花語:青春/除你之外,別無他愛
山櫻花花語:純潔/高尚/淡薄
cherry blossom

薰衣草花語:等待愛情
lavender

曼珠沙華:
中國花語:「優美純潔」
鮮花語:「相互思念」
日本花語:「悲傷回憶」
Mazushawa

茉莉
1.表示忠貞與尊敬。
2.清純,貞潔,質朴,玲瓏 。
3.迷人。
4.你是我的生命。
jasmine

曼陀羅:

紫色曼陀羅——恐怖。
藍色曼陀羅——詐情,騙愛。
粉色曼陀羅——適意。
綠色曼陀羅—生生不息的希望。
黑色曼陀羅——不可預知的黑暗、死亡和顛沛流離的愛。無間的愛和復仇,凡間的無愛與無仇,被傷害的堅韌創痍的心靈,生的不歸之路。
金色曼陀羅——敬愛,天生的幸運兒,有著不止息的幸福。
白色曼陀羅——情花,如用酒吞服,會使人發笑,有麻醉作用。是天上開的花,白色而柔軟,見此花者,惡自去除。
紅色曼陀羅——非曼珠沙華,切勿混淆。 流血,血腥的愛
茶色曼陀羅--理性,智慧,優雅。
黃色曼陀羅--尊貴,權利,紛擾不息的爭斗。
jimsonweed

㈢ 雛菊花語用英文怎麼說

the language of Daisy:waiting for love in silent

㈣ 花語 英文

花語
1. Flower Language
是名..愛 A Rose is a Rose is... ...
普羅旺來斯的源山居 Living by the Hills
花語 Flower Language
散步的裙擺 A Walk in the Field ...
2. lilla e rose
watermark_new_small 花語(lilla e rose)
經典意式拼配咖啡 80%阿拉比卡豆、20%羅伯斯特水洗豆
3. Language of flowers
中文: 花語 | 德語: Blumensprache | 英語: Language of flowers | 西班牙語: Lenguaje de las flores | 法語: Langage des fleurs | 日語: 花言葉 |

㈤ 花語的英文是什麼

花語(抄英語稱language of flowers)是指人們用花來表達人襲的語言,表達人的某種感情與願望,在一定的歷史條件下逐漸約定形成的,為一定范圍人群所公認的信息交流形式。

賞花要懂花語,花語構成花卉文化的核心,在花卉交流中,花語雖無聲,但此時無聲勝有聲,其中的含義和情感表達甚於言語。不能因為想表達自己的一番心意而在未了解花語時就亂送別人鮮花,結果只會引來別人的誤會。

(5)花語花語英文擴展閱讀

花語最早起源於古希臘,在那個時候不止是花有特定的含義,葉子、果樹也不例外。希臘神話里這樣傳誦:愛神出生時創造了玫瑰,因此玫瑰從那個時代起就成為了愛情的代名詞。

而在19世紀初,法國開始興起花語,隨即流行到英國與美國,主要是由一些作家所創造出來用於出版禮物書籍,特別是給當時上流社會女士們閑暇時分翻閱之用。

真正花語盛行是在法國皇室時期,貴族們將民間對於花卉的資料整理編檔,在裡面就包括了花語的信息,而這樣的信息在宮廷後期的園林建築中得到了體現。

㈥ 以下幾種花的花語的英文的怎麼說急求~謝謝(說白了就是翻譯一下)

真誠不變的愛——trueth love
我足以與你相配——I be enough to match with you
等待愛情——wait for love
讓人感動的愛——let people`s touched love
愛在你身邊——the love beside you
情竇初開——begin to love
生命|等你回來——wait for you to come back
黑色曼陀羅的沒翻出來,不好意思哈、、、
熱戀——hot love
愛的誓言——the oath of love
純潔的愛情——White love
永恆的微笑——eternal smile
一葉代表祈求 二葉代表希望 三葉代表愛情 四葉代表幸福——one leaf is entreaty,tow leaves are hopes,three leaves are loving,four leaves are happiness.
悲傷的回憶(日本)/相互思念(韓國)——the sad recollect|think fondly of each other
永恆的愛/一生的守侯/我們的愛 ——our loves
無法停留的愛 ——the coudn `t stoped love

㈦ "花語"的英文怎麼說

flower words

呵呵

㈧ 各種花的英文

  1. 銀杏 ginkgo

  2. 芍葯 paeony

  3. 蝴蝶蘭 moth orchid

  4. 辛夷 violet magnolia

  5. 蟹爪仙人掌christmas cactus

  6. 玫瑰 rose

  7. 鬱金香 tulip

  8. 茶花 common camelia

  9. 千日紅 common globe-amaranth

  10. 非洲堇 african vioet

  11. 天人菊 indian blanket

  12. 梔子花 cape jasmine

  13. 木槿 rose of sharon

  14. 風信子 hyacinyh

  15. 百子蓮 african lily

  16. 牽牛花 morning glory

  17. 君子蘭 kafir lily

  18. 荷包花 lady's pocketbook

  19. 含笑花 banana shrub

  20. 非洲菊 african daisy

  21. 含羞草 esnsitive plant

  22. 茉莉 arabian jasmine

  23. 勿忘草 forget-me-not

  24. 睡蓮 water lily

  25. 文心蘭 dacing lady

  26. 吊蘭 spider plant

  27. 白頭翁 pappy anemone

  28. 向日葵 sunflower

  29. 矢車菊 cornflower

  30. 竹 bamboo

  31. 金魚草 snapdrgon

  32. 夾竹桃 oleander

  33. 金盞花 pot marigold

  34. 扶桑 china rose

  35. 金銀花 japanese honeysuckle

  36. 長春花 old maid

  37. 金蓮花 garden nasturium

  38. 海棠begonia

  39. 非洲鳳仙african touch-me-not

  40. 美人蕉 canna

  41. 曼佗羅 angel's trumpet

  42. 晚香玉 tuberose

  43. 梅花 flowering apricot

  44. 野薑花 ginger lily

  45. 聖誕紅 common poinsettia

㈨ 有誰知道一些花的英文名和花語

1.玫瑰(Rose)花語:愛情、愛與美、容光煥發
2.鬱金香 (Tulip)花語:愛、慈善、名譽、美麗、祝福、永恆、愛的告白
3.風信子(Hyacinth)花語:喜悅、愛意、幸福、濃情、傾慕
4.康乃馨(Carnation)花語:熱情、真情、母親我愛你、溫馨的祝福白 / 吾愛永在紅 / 熱情相信你的愛粉紅 / 女性的愛、熱愛
5.百合(Lily):順利、心想事成、祝福、高貴
6.天堂鳥(Heaven bird):熱戀中的情呂、瀟灑的多情公子
7.蝴蝶蘭(Butterfly orchid):我愛你
8.勿忘我(Do not be absorbed):永恆的愛、濃情厚意
9.風仙子(Wind fairy maiden):喜悅、愛意、濃情密意
10.水 仙(Narcissus):高雅、清逸、芬芳脫俗

熱點內容
玫瑰的象徵意義 發布:2025-07-18 17:50:57 瀏覽:261
沸石在盆栽 發布:2025-07-18 17:49:33 瀏覽:968
對乾枯盆栽 發布:2025-07-18 17:35:37 瀏覽:987
金針百合 發布:2025-07-18 17:30:30 瀏覽:311
小地方花卉 發布:2025-07-18 17:30:26 瀏覽:681
宣紙盆景畫 發布:2025-07-18 17:28:25 瀏覽:865
花之鄉盆景 發布:2025-07-18 17:27:18 瀏覽:495
孫其峰畫梅花 發布:2025-07-18 17:15:11 瀏覽:12
興義蘭花基地 發布:2025-07-18 17:03:32 瀏覽:544
水粉畫櫻花教程 發布:2025-07-18 16:45:27 瀏覽:914